centering

Translator
Examples

Avoid centering the logo within the page.	Évitez de centrer le logo dans la page.
She always had a way of centering us.	Elle a toujours un moyen pour nous cadrer.
My intention was just to meditate for calming, relaxing and centering.	Mon intention était simplement de méditer pour me calmer, me détendre et me recentrer.
The problems of centering were eliminated thanks to a new provision of the elements.	Les problèmes de centrage ont été éliminés grâce à une nouvelle disposition des éléments.
Enhanced Fiery Central scaling and centering print options.	Options d’impression de mise à l’échelle et de centrage Fiery Central améliorées.
Self centering aluminum spacer for 8mm axles and normal size bearings.	Espaceurs auto centrés en aluminium pour des roulements de 8mm et roulements de taille normale.
Students can explore characters by centering around interests, actions, or character traits.	Les élèves peuvent explorer des personnages en se centrant autour d'intérêts, d'actions ou de traits de caractère.
In these circumstances... I think you have to start by centering yourself.	Dans ces circonstances, commencez par vous concentrer.
I think he's centering.	Je pense qu'il se recentre.
With the integrated centering aid, precise placement of weights is enabled and reproducibility improved.	L'aide au centrage intégrée permet le placement précis des poids et la reproductibilité est améliorée.
The education centering in the family was that which prevailed in the days of the patriarchs.	L’éducation au sein de la famille prévalut au temps des patriarches.
What will help us most is centering our beings in the Heart of the Lotus.	Ce qui nous aidera le plus sera de placer nos êtres dans le Cœur du Lotus.
Two different product configurations are available, with or without flexible upper thermowell-hose (for axial centering).	Deux configurations différentes sont disponibles, avec ou sans doigt de gant supérieur flexible (pour le centrage axial).
The education centering in the family was that which prevailed in the days of the patriarchs.	Cette éducation ayant pour centre la famille prévalait à l’époque des patriarches.
That's because I do it for spiritual centering.	ça c'est pour ma concentration spirituel
This reduces operating costs and saves the time it takes for centering lamp housings.	Cela permet une réduction des frais d'exploitation et du temps requis pour centrer les boîtiers de lampe.
WesleyFanfiction.net is a fanfiction archive for fanworks centering on the character Wesley Wyndam-Pryce from Buffy and Angel.	WesleyFanfiction.net est une archive de fanfictions centrées autour de Wesley Wyndam-Pryce, un personnage des séries Buffy et Angel.
Trapped centering rings and special clamps or clamp chains are offered for special applications.	Des bagues de centrage emprisonnées et des pinces ou chaînes de serrage spéciales sont proposées pour des applications spéciales.
The time to build a new country centering around our king together with every awakened soul of people.	Le temps de construire un nouveau pays centré autour de notre roi ainsi que chaque âme de personnes éveillée.
Trapped centering rings and special clamps or clamp chains are offered for special applications.	Des bagues de centrage et des pinces ou des chaînes de pince spéciales sont proposées pour des applications spéciales.