censor

censeur

However, I do not want to censor this Heavenly message.	Cependant, je ne veux pas censurer ce message Céleste.
However, I do not want to censor this Heavenly message.	Toutefois, je ne veux pas censurer ce message céleste.
In other words: this law would require us to censor our communities.	En d'autres termes, cette loi nous demanderait de censurer nos communautés.
Believe me, there is nothing to censor in Pride and Prejudice.	Croyez-moi, il n'y a rien à censurer dans Orgueil et Préjugés.
It is only possible to censor individual pages on the Internet.	Il est seulement possible de censurer des pages individuelles sur l’internet.
At least they can't censor what I'm thinking.	Au moins, ils ne peuvent pas censurer ce que je pense.
Netsweeper is helping governments censor LGBT+ content.	Netsweeper aide les gouvernements à censurer les contenus LGBT+.
They can't censor our memories, can they?	Ils ne peuvent pas censurer nos souvenirs, n'est-ce pas ?
Meanwhile, they engage in constant campaigns to censor dissenting voices.	Pendant ce temps, ils s’engagent dans des campagnes constantes de censure des voix dissidentes.
Facebook alone employs 30,000 people to censor unwelcome posts.	Facebook emploie à lui seul 30 000 personnes pour censurer les commentaires indésirables.
My censor quit two years ago.	Mon censeur est parti il y a 2 ans.
Oh, the censor wouldn't cut the stuff I want to read.	La censure n'oserait pas couper ce que j'ai envie de lire.
It is suggested to ensure that the censor filter is switched on.	Il est conseillé de s’assurer que le filtre de censure est activé.
I think the censor will let it through.	Je crois que la censure la laissera passer.
That's not only to censor you.	Ce n'est pas seulement pour vous censurer.
What has the censor got to do with it?	Que vient faire la censure là-dedans ?
It is suggested to ensure that the censor filter is switched on.	Il est suggéré de veiller à ce que le filtre de censure soit activé.
A canton Valais police censor checks a jukebox in 1957.	Contrôle de jukebox en 1957 en Valais.
I would like to ask who gave Mr Schulz the job of censor?	J'aimerais savoir qui a attribué le rôle de censeur à M. Schulz ?
If they insist we don't censor their work, then we can't.	S'ils insistent pour qu'on ne censure pas, alors on ne peut pas le faire.