cellule souche

Translator
Examples

L'épiderme (couche extérieure de la peau) a trois créneaux de cellule souche.	The epidermis (outer layer of the skin) has three stem cell niches.
C'est ça la cellule souche dont vous parliez ?	Is that the seed cell you spoke of?
Et il semblait que les tumeurs se formaient à partir d'une cellule souche.	And it seemed that tumors actually begin from a stem cell.
Ces structures ont été employées pour vérifier des créneaux de cellule souche pour ces raisons.	These structures have been used to investigate stem cell niches for these reasons.
La contre-mesure électronique est l'un des éléments indispensables du créneau de cellule souche.	ECM is one of the critical components of the stem cell niche.
Ceci signifie essentiellement la condition du traitement de cellule souche sur mesure pour chaque patient d'Alzheimer.	This essentially means the requirement of tailor-made stem cell therapy for each Alzheimer's patient.
Le Complexe unique CellEffect24 contenant de l'or amplifie les effets de l'élixir de cellule souche de Gardénia.	CellEffect24 Complex amplifies the effects of the Gardenia stem cell elixir.
Pour cette raison, des technologies de cellule souche ont été utilisées comme fondation pour les systèmes organoid.	For this reason, stem cell technologies have been employed as a foundation for organoid systems.
Le Complexe unique CellEffect24 contenant de l'or amplifie les effets de l'élixir de cellule souche de Gardénia.	CellEffect24 Complex with gold amplifies the effects of the Gardenia stem cell elixir.
Nous voyons l'évolution depuis une cellule souche jusqu'à ce qu'elle devienne plus spécifique et spécialisée.	We see the movement from a general-purpose cell to the more specific and specialized.
Donc nous avons changé nos modèles, et nous avons commencé à chercher une cellule souche squelettique.	So we switched our models, and now we began to look for skeletal stem cells.
Les cellules souches de Gardénia Grandiflora stabilisées CellEffect24 amplifie les effets de l'élixir de cellule souche de Gardénia.	CellEffect24 Complex amplifies the effects of the Gardenia stem cell elixir.
Voici une cellule souche que nous avons développée ici à Oxford, à partir d'une cellule souche embryonnaire.	This is a stem cell that we've developed here in Oxford, from an embryonic stem cell.
Les cellules souches de Gardénia Grandiflora stabilisées dans un CellEffect24 amplifie les effets de l'élixir de cellule souche de Gardénia.	CellEffect24 Complex amplifies the effects of the Gardenia stem cell elixir.
Les études de cellule souche ont également indiqué que la maintenance de proteostasis pourrait être un facteur important dans le vieillissement organismal.	Stem cell studies have also indicated that proteostasis maintenance might be an important factor in organismal aging.
Les cellules souches de Gardénia Grandiflora stabilisées dans un CellEffect24 amplifie les effets de l'élixir de cellule souche de Gardénia.	CellEffect24 Complex with gold amplifies the effects of the Gardenia stem cell elixir.
N ° 2, peut-être que la dégénérescence ou le dysfonctionnement d'une cellule souche	And two, that maybe that, the degeneration or dysfunction of this stem cell is what's causing osteochondral arthritis, a very common ailment.
N°2, peut-être que la dégénérescence ou le dysfonctionnement d'une cellule souche est ce qui cause arthrite ostéochondrale, une maladie très commune.	And two, that maybe that, the degeneration or dysfunction of this stem cell is what's causing osteochondral arthritis, a very common ailment.
Il existe deux principaux types de cellule souche et il est indispensable que votre audience sache exactement à quel type vous faites référence.	There are two main types of stem cell and it is vital to tell your audience which you are referring to.
Par conséquent, le développement futur viserait à réduire cette variabilité, et développe des approches plus robustes au traitement de cellule souche pour les patients d'Alzheimer.	Hence, the future development would aim at reducing this variability, and develop more robust approaches to stem cell therapy for Alzheimer's patients.