celestial body

Translator
Examples

This red celestial body is still synonymous with energy, performance, strength and courage today.	Car encore aujourd'hui l'astre rouge est synonyme d'énergie, de force, de lutte et de courage.
Kerbin is the only celestial body with location biomes: the grounds of KSC and the many structures it is composed of.	Kerbin est le seul corps du système avec des mini-biomes : les nombreuses structures dont est composé le KSC notamment.
Probes and recoverable capsules that separate from a space object and either return to Earth or land on another celestial body are also sometimes not registered.	Les sondes et capsules récupérables qui se séparent d'un objet spatial et reviennent sur terre ou se posent sur un autre corps céleste ne sont parfois pas immatriculées.
If there is one thing that characterizes the event of the Epiphany of the Lord, it truly is the apparition of a celestial body, of a star: that of the Lord!	S'il y a un fait qui caractérise l'événement de l'Epiphanie du Seigneur, c'est bien celui de l'apparition d'un astre, d'une étoile : celle du Seigneur !
However, in these cases, some States provide comparable basic orbital parameters for objects that are in orbit around another celestial body, for example, the highest and lowest points from the surface of the planet Mars are provided.	Toutefois, dans ces cas, certains États fournissent des paramètres d'orbite comparables pour les objets qui gravitent autour d'un autre corps céleste, indiquant par exemple les points les plus éloignés et les plus proches de la surface de la planète Mars.
In line with further suggestions made at the second session of the Space Working Group and at the meeting of the restricted informal group of experts, the definition of space assets was broadened to include assets on any celestial body.	Suite à diverses suggestions faites lors de la deuxième session du Groupe de travail spatial et de la réunion du groupe restreint informel d'experts, la définition des biens spatiaux a été élargie afin d'inclure tout corps céleste.
It's too bright to be a planet or celestial body.	Il est trop lumineux pour être une planète ou un corps céleste.
It is more delicate, luminous and transparent than the celestial body.	Il est plus délicat, plus transparent et plus lumineux que le corps céleste.
There are functions provided for the osculating nodes of any celestial body.	Des fonctions sont fournies pour les noeuds d'osculation de n'importe quel corps céleste.
It is the third largest celestial body that orbits Kerbol, following Jool and Eve.	Il s'agit du troisième plus grand corps céleste en orbite de l'étoile, après Jool et Eve.
A transit happens when a celestial body passes between a larger body and an observer.	Un transit se produit lorsqu’un corps céleste passe entre un corps plus grand et un observateur.
Expedition crew will visit Uglovsky and Egorievsky districts, where an unknown celestial body has fallen.	L'équipe de l'expédition visitera des districts de Uglovsky et Egorievsky, où un corps céleste inconnu est tombé.
Next to Eve, its size and composition make it the most similar celestial body to Kerbin.	Après Eve, sa taille et sa composition en font le corps céleste le plus semblable à Kerbin.
Next to Eve, its size and composition make it the most similar celestial body to Kerbin.	Avec Eve, sa taille et sa composition en font le corps le plus proche de Kerbin.
The energy that involves the celestial body is the energy that comes from those who live in it.	L'énergie qui entoure le corps céleste est l'énergie qui provient de ceux qui l'habitent.
For example a human being can show itself in its human body and its celestial body thanks to transfiguration.	Par exemple un être humain peut se montrer dans son corps humain et dans son corps céleste grâce à la transfiguration.
Tylo is the largest moon of Jool and the Kerbol System, and the largest celestial body without an atmosphere.	Tylo est la plus grande lune de Jool, et du Système Kerbol, et le plus grand corps céleste du jeu sans atmosphère.
Researchers could continue to work on the basis of the information gathered, but the cigar-shaped celestial body can no longer be seen.	Les chercheurs pourraient continuer à travailler sur la base des informations recueillies, mais le corps céleste en forme de cigare ne peut plus être vu.
The human species, a product of earthly evolution, had managed to build a machine that would fly to another celestial body and return home safely.	L'espèce humaine, un produit de l'évolution terrestre, avaient réussi à construire une machine qui volerait à un autre corps céleste et rentrer chez eux en toute sécurité.
Diurnal arcs are those semi-circles which are described by a celestial body moving above the horizon from its ascending point in the East to its descending point in the West.	Les arcs diurnes sont ces demi-cercles qui sont décrits par un corps céleste se déplaçant au-dessus de l'horizon, partant de son point ascendant situé à l'Est jusqu'à son point descendant situé à l'Ouest.