Cdr

Dictionary
Examples

The first and second elements of the pair can be accessed by the Scheme procedures car and cdr, respectively.	Les premier et second éléments de la paire sont accessibles à l’aide des #footnote_Temp_133.
Pairs are also used to store intervals, which represent a range of numbers from the minimum (the car) to the maximum (the cdr).	Les paires permettent aussi de stocker des intervalles qui représentent un ensemble de nombres compris entre un minimum (le car) et un maximum (le cdr).
Formally, a list is defined as either the empty list (represented as '(), or a pair whose cdr is a list.	Une liste « correcte » se définit comme étant vide (représentée par '() et de longueur 0) ou une paire dont le cdr est une liste.
The screen shot below shows an example of a CDR page.	La capture d'écran ci-dessous montre un exemple d'une page BDA.
Gathering and analyzing the CDR is just one piece of the puzzle.	Rassembler et analyser le CDR n'est qu'une pièce du puzzle.
You only need to offer the logo by CDR, AI file for us.	Vous devez seulement offrir le logo par les CDR, dossier d'AI pour nous.
The CDR began a series of dialogues, starting in homes, mainly with women.	Le CDR a suscité une série de dialogues, en commençant dans les familles, principalement avec les femmes.
You just need offer the logo by CDR or AI file to US.	Vous avez besoin juste d'offre le logo par le dossier de CDR ou d'AI AUX USA.
The IVR menu or LAM that a caller accesses is also reflected in the CDR.	Le menu RVI ou LAM (Laisser-un-Message) que l'appelant accède se reflète également dans le BDA.
The formats are the typical EPS, the AI from Illustrator or the CDR from CorelDraw.	Leur format caractéristique est l‘EPS, l‘AI d‘ Illustrator ou CDR de CorelDraw.
During the next two years, the Authority will continue to develop the CDR.	Au cours des deux prochaines années, l'Autorité poursuivra l'établissement du dépôt central des données.
If do OEM, please provide original document in CDR, AI or PS for printing.	Si faites l'OEM, fournissez svp le document original dans les CDR, l'AI ou la picoseconde pour l'impression.
Registered Community design (CDR)	Dessin ou modèle communautaire enregistré (CDR)
He was also the vice-president in this prefecture of the CDR (Coalition for the Defense of the Republic).	Il était également vice président préfectoral de la CDR/Coalition pour la Défense de la République.
Basebya was a member of the Hutu extremist party, the Coalition for the Defence of the Republic (CDR).	Yvonne Basebya aurait été membre du parti extrémiste Hutu, la Coalition pour la défense de la République (CDR).
Call data records, commonly abbreviated as CDR, detail when a call starts and when it ends.	La Banque des données d'appels, communément abrégée en BDA, détail quand un appel commence et quand elle finit.
The reasons for the lack of the ability to open a CDR file on your computer may be at least several.	Il existe au moins plusieurs raisons qui expliquent l’impossibilité d'ouvrir le fichier SVGZ sur votre ordinateur.
Reconciliation of actual calls based on CDR from PBXs and wireless devices against invoiced calls from carriers.	Réconcilier des appels actuels basés sur CDR des PBXs et les outils portables par rapport aux appels facturés des opérateurs.
A5: Please try to send the format of PSD, AI, CDR or PDF with high definition and separated layers files.	A5 : Essayez d’envoyer le format de fichier PSD, AI, CDR ou PDF avec des fichiers haute définition et des calques séparés.
A5: Please try to send the format of PSD, AI, CDR or PDF with high definition and separated layers files.	A5 : S'il vous plaît essayez d'envoyer le format de PSD, AI, CDR ou PDF avec haute définition et les fichiers de couches séparées.