CD-ROM

Dictionary
Examples

Vous pouvez ainsi par exemple importer sur une feuille de calcul les noms de tous les fichiers sur un cd-rom.	This way you can for example import on a worksheet the names from all files on a cd-rom.
Vous aurez besoin également d'une commande de DVD pas un lecteur de cd-rom, autrement le DVD ne sera pas amorçable de la machine.	You will also need a DVD drive not a CD drive, otherwise the DVD will not be bootable from the machine.
Ultérieurement (à une notification postérieure), l'annuaire sera rendu disponible aussi sur cd-rom, contenant exactement tous les fichiers présentés sur ce site web.	At a later stage (to be defined), the directory will be made available again on CD-Rom containing exactly the same directory files as presented on this web site.
Certains de ces documents sont aussi disponibles sur CD-Rom ou micro-fiches.	Some of these documents are also available on CD-ROM or microfiches.
C'est un message de statut/d'erreur du lecteur de CD-ROM IDE.	This is an status/error message from the IDE CD-ROM drive.
Vous devez d'abord installer le système avec votre CD-ROM d'installation.	First you have to install the system with your installation CD-ROM.
Vous pouvez même utiliser de vieux CD-ROM, ou des ensembles de cymbales.	You can even use old CD-ROMs, or sets of cymbals.
Une fois le processus terminé, bcd éjectera votre CD-ROM !	When the process is completed bcd will eject your CD-ROM!
Documents imprimés et CD-ROM sur le MDP : Aucun changement.	Printed material and CD-ROMs on the CDM: No change.
Lecteur de CD-ROM (si une connexion Internet haute vitesse n'est pas disponible)	CD-ROM drive (if a high-speed Internet connection is not available)
Insérez le disque d'installation dans un pilote (CD-ROM).	Insert the installation disc into a driver (CD-ROM).
Essaie d'ouvrir le disque dans le lecteur CD-ROM indiqué.	Tries to open the disc in the given CD-ROM drive.
Debian ne gagne pas d'argent par la vente de CD-ROM.	Debian does not make any money from the sale of CDs.
Le secrétariat a établi un CD-ROM sur la réunion.	The secretariat prepared a CD-ROM on the meeting.
Lecteur de CD-ROM (si une connexion internet ultra-rapide n'est pas disponible)	CD-ROM drive (if a high-speed Internet connection is not available)
Toutefois, il est inclus dans Windows XP Home édition CD-ROM d'installation.	However it is included in the Windows XP Home edition installation CD.
Un site Web avec des liens accompagne le CD-ROM.	A website with links accompanies the CD-ROM.
L'augmentation est due à l'expansion de la production de CD-ROM.	The increase is owing to expanded production of CD-ROMs.
Lecteur de CD-ROM (si pas d'installation via téléchargement de logiciel électronique)	CD-ROM drive (if not installing via electronic software download)
Prise en charge du High Sierra sur CD-ROM (le prédécesseur du ISO9660)	Support for High Sierra on CD-ROM (the predecessor to ISO9660)