cauterize

cautériser

The good news is we don't have to cauterize this.	Bonne nouvelle, on n'a pas besoin de le cautériser.
What else to cauterize the wound from the bite of a snake.	Quoi d'autre à cautériser la plaie de la morsure d'un serpent.
We still have to cauterize it before we can close him.	Nous devons encore la cautériser avant de le recoudre.
All right... you're gonna cauterize the wound.	Bon, tu vas cautériser la plaie.
I have to cauterize the wound.	Je dois cautériser la blessure.
You called me here to cauterize you?	Vous m'avez appelée pour cautériser cette plaie ?
I'm gonna have to cauterize your wound.	Je vais devoir cautériser la plaie.
I have to cauterize the wound.	Je dois cautériser la plaie.
We've got to cauterize the site.	Il faut cautériser le site.
I could... stitch and cauterize his wounds, but I can't make any promises.	Je pourrais... le coudre, cautériser les plaies, mais je ne promets rien.
All right, as soon as I cauterize this, we can get into the Dura.	Bien, dès que j'aurais cautérisé ceci, on pourra entrer dans la dure-mère.
We need to cauterize the wound.	- Il faut cautériser la blessure.
Use a match or a lighter to cauterize the ends of the ribbons to keep them from fraying.	Utilisez une allumette ou un briquet pour cautériser les extrémités de votre ruban et les empêcher de s’effilocher.
The soldier used a cigarette to cauterize the gunshot wound.	Le soldat a utilisé une cigarette pour cautériser la blessure par balle.
That's all I need to cauterize it.	Vise et maintiens ça pendant 3 s. Ça suffira pour cautériser.
I'm gonna cauterize it.	Je vais cautériser.
I need to cauterize that wound.	Je doit régler ça.