catholique

Translator
Examples

The author, Eugène Mangenot is especially known as the co-founder of the Dictionnaire de théologie catholique.	L'auteur, Eugène Mangenot, est surtout connu comme co-fondateur du Dictionnaire de théologie catholique.
The author, Eugène Mangenot is especially known as the co-founder of the Dictionnaire de théologie catholique.	L’auteur, Eugène Mangenot, est surtout connu comme co-fondateur du Dictionnaire de théologie catholique.
He then continued his studies at the Institut catholique in Paris, obtaining a doctorate in theology in 2007.	Il a ensuite poursuivi ses études à l’Institut catholique de Paris, y obtenant un Doctorat en Théologie en 2007.
He is a foreign affairs columnist for Le Soir and journalism professor at the Université catholique de Louvain.	Il est chroniqueur des Relations Internationales pour le quotidien Le Soir et enseigne le journalisme à l'Université catholique de Louvain.
He went for further studies to the Institut Catholique de Paris (1973/76).	Il a poursuivi ses études à l’Institut catholique de Paris (1973/76).
In the 1950s assistance was provided to Gabon by Secours Catholique (Caritas France).	L’assistance au Gabon dans les années 50 était assurée par le Secours Catholique (Caritas France).
Caritas France finances projects carried out by Secours Catholique and Caritas.	La Fondation finance des projets réalisés par le Secours Catholique ou des Caritas.
The hospital is supported by Caritas Internationalis and in particular Caritas members Trocaire and Secours Catholique.	L’hôpital est financé par Caritas Internationalis, notamment par les membres de Caritas Trocaire et du Secours Catholique.
Report of the Secours Catholique 2005.	Rapport du Secours Catholique 2005
When it was established, Caritas Mali was called Secours Catholique Malien (SECAMA) or the National Social Pastoral Commission (CNPS).	A sa création, Caritas Mali s’appelait Secours Catholique Malien (SECAMA) ou Commission Nationale de Pastorale Sociale (CNPS).
The Fondation Caritas France was created in 2009 by Secours Catholique and recognised for its public utility that very year.	La Fondation Caritas France a été créée en 2009 par le Secours Catholique et reconnue d’utilité publique la même année.
The project is coordinated by the Universite Catholique de Louvain and runs from 1 December 2013 to 31 May 2015.	Le projet est coordonné par l’Université catholique de Louvain et se déroule du 1er décembre 2013 au 31 mai 2015.
Secours Catholique (Caritas France) told us that vulnerable parents have no one to talk to but their children.	Le Secours Catholique (Caritas France) nous a raconté que des parents en difficulté n’ont personne à qui parler en dehors de leurs enfants.
Jean-Paul Marthoz is a foreign affairs columnist at Le Soir and teaches international journalism at the Université Catholique de Louvain (UCL, Belgium).	Jean-Paul Marthoz est chroniqueur de Soir (Bruxelles) et enseigne le journalisme international à l’Université catholique de Louvain (UCL, Belgique).
Researchers of the Université Catholique de Louvain in Brussels, Belgium, found out that several endocannabinoids reduce the viability of melanoma cells.	Les chercheurs de l’université catholique de Louvain, Bruxelles, Belgique ont découvert que plusieurs endocannabinoïdes réduisent la viabilité des mélanomes.
It is reported that Plancherel was deeply enrooted in his Christianity: among other activities he presided the Mission Catholique Française in Zürich.	Il est signalé que Plancherel a été profondément enrooted dans son christianisme : entre autres activités il a présidé la Mission Catholique Française de Zürich.
Caritas is now helping the people of Bossangoa rebuild their lives, through the local Caritas and international members CRS and Secours Catholique.	À présent, Caritas aide les personnes de Bossangoa à reconstruire leur vie, à travers la Caritas locale et les membres internationaux CRS and Secours Catholique.
He studied at the Gregorian and at the Institut Catholique in Paris where he graduated with a degree in Theology in 1968.	Il a fait ses études à la Grégorienne et à l’Institut catholique de Paris où il a obtenu son doctorat en Théologie en 1968.
It was founded in 1956 with the establishment of the Upper Volta delegation of Secours Catholique, which became Caritas Upper Volta in 1961.	Fondée en 1956 avec l’installation de la délégation voltaïque du Secours Catholique qui fera place à la Caritas Voltaïque en 1961.
From 1994 to 2002 he studied at the Institut Catholique in Paris, where he obtained his licentiate and doctorate in theology.	De 1994 à 2002, il a suivi des études à l’Institut Catholique de Paris, où il a obtenu une Licence et un Doctorat en Théologie.