catering

Translator
Examples

Scellés pour l’industrie alimentaire, pour jambons et catering.	Seals for food and beverage industry, seals for catering.
Sur demande, vous aurez la possibilité d'organiser un service catering pour vos pauses café.	Upon request you will be able to arrange a catering service for your coffee break.
Un bar restaurant thaiiandais sur place, ouvert 365 jours par an pour le catering de votre équipe.	The bar/restaurant is open 365 days a year for the catering service of your team.
La meilleure présentation pour votre catering, prêt à servir pour votre fête d'anniversaire ou réunion, ou stand d'exposition.	The best presentation for your catering, ready to serve at your meeting, birthday party or trade show stand.
Il dispose également d'une salle pour des petites réunions, d'un espace catering et d'un hall d'accueil avec guarde-robe.	In addition, there are rooms for small meetings, a catering area and a foyer with closet.
Le Restaurant Torchio Antico est spécialisé en banqueting et catering pour mariages, communions, confirmations, évènements et cérémonies à Vicenza et dans la province.	The Torchio Antico Restaurant specializes in banquets and catering for weddings, communions, confirmations, events and ceremonies in the province of Vicenza.
Cet hôtel, récemment rénové, dispose de 3 modernes salles de conférences avec service catering et un bar où vous pourrez vous détendre avec une boisson.	This hotel, recently renovated, boasts three modern conference rooms equipped with the most advanced technologies with catering service and a bar attached where you can relax with a drink.
Lorsque vous commandez un catering spécial qui vous convient, nous l'envoyons à votre adresse avec nos courriers et avec un emballage idéal pour qu'il arrive dans de parfaites conditions.	When you order a special catering that suits your needs, we send it to your addressee with our courier companies and an ideal packaging so it arrives in perfect conditions.
L'alimentation provient de catering (il s'agit de repas froids qui sont du type de ceux qui se servent dans les avions) et n'est pas distribuée a des horaires normaux de repas.	Camping-style food (cold food that is served on the same trays provided on airplanes) distributed without any regular eating timetable.
Pour les fêtes spéciales comme les mariages, baptêmes et communions, nous pouvons préparer une restauration/catering personnalisée basée sur nos produits, tranches de jambon espagnol, fromage coupé cecina de bœuf tranché, etc	For special celebrations such as weddings, baptisms and communions we can prepare a custom catering based on our products, sliced Spanish ham, cut cheese, sliced beef cecina, etc.
Il dispose de 4 salles de réunions pouvant accueillir jusqu'à 90 personnes, équipées des dernières technologies et avec la possibilité d'utiliser le service catering pour vos pauses café ou pour les déjeuners d'affaires.	The 4 meeting rooms can accommodate up to 90 people, and are equipped with the latest technology; you can avail of the catering service for your coffee breaks or lunches.
La villa est dotée de piscine privée avec hydromassage, aire solarium, terrasse panoramique, TV satellitaire, équipement pour barbecue, lave-linge, lave-vaisselle, air conditionné dans toutes les pièces, service catering (à la demande).	The villa is provided with private swimming pool with hydromassage facility, solarium area, panoramic terrace, satellite TV, barbecue equipment, washing machine, dishwasher, air conditioning in every room, catering service (upon request).
Cet hôtel 4 étoiles est idéal pour un séjour d'affaires, il dispose de 4 salles de réunion peuvant accueillir jusqu'à 50 personnes, dotées de salle de contrôle et d'équiments audio-vidéo modernes et possibilité de service catering.	Ideal for a business stay, this hotel boasts 4 meeting rooms which can accommodate up to 50 people, equipped with control room, modern audio and video equipment and catering service for buffets and banquets.
Je ne les ai pas écrits, ni réalisés, ni produits, ni promus. Je n'ai pas fourni le catering ni le service - nous savons tous à quel point c'est important.	I didn't write them, I didn't direct them, I didn't produce them, I didn't gaff them, I didn't make food and craft service—we all know how important that is.
Réservez votre chambre au BEST WESTERN Westminster Catering & Conference Center dès aujourd'hui !	Book your room at BEST WESTERN Westminster Catering & Conference Center today!
Appartement Susan Self Catering offre un bon hébergement à Baie Sainte-Anne.	Susan Self Catering apartment provides a comfortable stay in Baie Sainte Anne.
Situé à Bloubergstrand, l'Atlantic Sky - Self Catering est une suite moderne de 2 chambres.	Situated in Bloubergstrand, Atlantic Sky - Self Catering is a modern 2-bedroom suite.
L'appartement Zeph Self Catering vous offre un séjour confortable à Victoria.	Guests of Victoria will enjoy their stay at Zeph Self Catering apartment.
Plus d'informations Montrer Catering est une bonne option pour rester à Niederbuchsiten.	Eintracht Restaurant + Catering is a fine option to stay in Niederbuchsiten.
Les visiteurs de Dublin apprécieront leur séjour dans l'appartement The Artane Self Catering.	The Artane Self Catering apartment provides a comfortable stay in Dublin.