catcall

sifflet

Or all those whistles and catcalls?	Ou tous ces sifflements et huées ?
The catcalls at the end of the play were embarrassing.	Les huées à la fin de la pièce étaient embarrassantes.
The audience interrupted the candidate's speech with catcalls and jeers.	Le public a interrompu le discours du candidat par des sifflets et des huées.
That guy is always shouting catcalls at girls.	Ce type passe son temps à lancer des remarques aux filles.
Angela avoids the construction site near her house because she doesn't want to hear any catcalls.	Angela évite le chantier près de chez elle parce qu'elle ne veut pas entendre de sifflements.
Alicia said she doesn't like walking through that street because men always shout catcalls at her.	Alicia a dit qu'elle n'aime pas marcher dans cette rue parce que les hommes lui lancent toujours des remarques déplacées.
Flatterers think that girls fall head over heels for anyone who catcalls them.	Les flatteurs pensent que les filles tombent éperdument amoureuses de n'importe qui les siffle ou les complimente dans la rue.
I can hear the catcalls behind us, and finally turn it down a notch and seal with a chaste kiss.	Je peux entendre les sifflets derrière nous, finalement sort ma langue et termine avec un chaste baiser.
Jeff made an outrageously racist statement which was met by catcalls from the audience.	Jeff a fait une déclaration outrageusement raciste qui a été accueillie par des huées de la part du public.
I don't want to walk down this street. The lecherous construction workers will shout catcalls at us.	Je ne veux pas marcher dans cette rue. Les ouvriers du bâtiment lubriques vont nous lancer des remarques déplacées.