casser

to break

Si tu te casses la jambe, ne reviens pas en courant.	If you break your leg, don't come running to me.
Mais je ne veux pas que tu casses ça.	But I don't want you messing with that.
Tu sais ce qui va t'arriver si tu le casses ?	You know what will happen to you if you break it?
Je suis un peu inquiet tu te casses la voix.	I'm a little worried you're harming your voice
T'as un problème avec Veronica, tu te casses.	You have a problem with Veronica, you leave.
Et voilà que tu le casses après toutes ces années.	Now you've broken him after all these years.
Tu te casses la figure et c'est de ma faute.	You are doing terribly up there, and it's all my fault.
Donc ce que tu casses, tu dois le payer.	So if you break it, you have to buy it.
je ne veux pas que tu te casses les doigts.	I don't need you breaking any fingers.
On dirait que tu casses avec moi.	It kind of sounds like you're breaking up with me.
Voilà le reste de leurs casses et de leurs attaques.	All right, here's the rest of all their heists and attacks.
Un des plus grands casses du XXe siècle.	One of the greatest heists of the 20th century.
Tu casses avec une fille chaque semaine.	Jerry, you break up with a girl every week.
Je veux que tu me casses la jambe.	I want you to break my leg.
Je ne veux pas que tu casses quelque chose.	I don't want you touching anything.
C'est le troisième bol que tu casses.	This is the third bowl you chipped this week.
Et puis ça veut dire quoi, "tu casses toujours tout" ?	What does that even mean, you break everything you touch?
Attends, tu casses avec moi ?	Wait, you're breaking up with me?
Et puis ça veut dire quoi, "tu casses toujours tout" ?	What does that even mean, you break everything you touch?!
Tu es comme la tige d'une fleur. Tu ne te casses pas.	You're like a flower stalk, but you won't break.