cashier

caissier

A special category of employees is held by cashiers.	Une catégorie spéciale d'employés est détenue par les caissiers.
Walmart has long provided seats for cashiers with medical disabilities.	Walmart a longtemps fourni des sièges aux caissiers ayant des handicaps médicaux.
And customers, they claimed, prefer cashiers who stand.	Et les clients, prétendaient-ils, préfèrent que les caissiers soient debout.
There's the part with two cashiers.	Il y a la partie avec deux guichetiers.
Many of them work as waitresses, cashiers in supermarkets or nursing aides.	Elles sont nombreuses à travailler comme serveuses, caissières dans les supermarchés ou aides-soignantes.
The bank manager distrusted one of the cashiers.	Le gérant de la banque se méfiait de l'un des caissiers.
The bank manager distrusted one of the cashiers.	Le gérant de la banque s'est méfié de l'un des caissiers.
What, they kick you out of the cashiers' lounge?	On t'a viré de la salle de repos des caisses ?
All cashiers please come to the front.	Que tous les caissiers viennent à l'entrée.
When the work gets slow cashiers are required to stock and straighten shelves.	Lorsque le travail ralenti, les caissiers doivent stocker et ranger les tablettes.
I don't even like head cashiers.	Je n'aime même pas les chefs caissiers.
Could cashiers productivity and waiting queues be improved by reducing errors?	La productivité des caissiers et les files d’attente peuvent-elles être améliorées en réduisant les erreurs ?
They're looking for cashiers at work.	Au boulot, ils cherchent des hôtesses de caisse.
True, I'd only have 2 cashiers for 4 days.	Ah bein oui c'est vrai sinon j'avais plus que deux caisses pendant 4 jours.
All cashiers to the front.	Tous les caissiers à l'entrée.
I'm sure there are more pleasant cashiers.	Il y a des caissières plus sympathiques.
I would have to hire cooks, waiters and waitresses, cashiers, and someone to run the office.	Je dois embaucher des cuisiniers, des serveurs et serveuses, caissiers, et quelqu'un pour diriger le bureau.
I would have to hire cooks, waiters and waitresses, cashiers, and someone to run the office.	Je aurais à embaucher des cuisiniers, des serveurs et serveuses, caissiers, et quelqu'un pour diriger le bureau.
Relieve your cashiers and reduce the crowds and the waiting times for ticket purchases.	Soulagez votre personnel de caisse et réduisez l’affluence et l’attente à la caisse lors de l’achat des forfaits.
They manufacture work shoes for cashiers, notwithstanding the notion that you can't injure yourself while working as a cashier.	Ils fabriquent des chaussures de travail pour les caissiers, malgré l'idée que vous ne pouvez pas vous blesser en travaillant comme caissière.