cash account

Dictionary
Examples

Opening of a cash account	La Commission continue à développer le SIS II central, l’infrastructure de communication et le convertisseur.
The Finance Officer, who was also the petty cash custodian, had left the Operation without closing or handing over the petty cash account.	Le fonctionnaire des finances, qui gérait également la petite caisse, avait quitté l'Opération sans avoir fermé ce compte ou versé le solde correspondant sur un autre compte.
Although there are no charge casino games available, the players are required to register for a cash account in order to start betting on the internet.	Bien qu'il n'y ait pas de jeux de casino en charge disponible, les joueurs sont tenus de s'inscrire à un compte de trésorerie, afin de commencer à parier sur internet.
Opening of a cash account	Conformément à l’accord-cadre régissant le FESF et eu égard aux conventions de prêt, la BCE ouvre un compte de trésorerie au nom du FESF.
The petty cash amount held by each UNOPS business unit shall not exceed $2,500, and no single payment from a petty cash account should exceed $1,000.	Le montant du fonds de caisse détenu par une unité opérationnelle de l'UNOPS ne peut excéder 2 500 dollars et le montant d'un paiement effectué au moyen de ce fonds ne peut excéder 1 000 dollars.
To create an Apple Pay Cash account and to send and receive money, you must be at least 18 years old and a resident of the United States.	Pour créer un compte Apple Pay Cash et pouvoir envoyer et recevoir de l’argent, vous devez être âgé d’au moins 18 ans et résider aux États-Unis.
All winnings will be automatically added to your casino cash account.	Tous les gains seront versés automatiquement sur votre compte cash.
Cash penalties shall be deposited into a dedicated cash account.	Les sanctions pécuniaires sont déposées sur un compte d'espèces dédié.
The amount and purposes of each petty cash account may be defined by the Comptroller.	Le montant et l'objet de chaque compte peuvent être définis par le Contrôleur.
Acceptance of instructions and managing of the cash account	Acceptation des instructions et gestion du compte de trésorerie
Acceptance of payments on the cash account	Acceptation de paiements sur le compte de trésorerie
Centralised coordination of regional offices transactions (i.e. cash account management for a number of destinations)	Coordination centralisée des transactions faites dans les bureaux régionaux (gestion de compte pour un certain nombre de destinations)
Opening of a cash account	Ouverture d’un compte de trésorerie
The Project Implementation Unit (PIU) will operate a petty cash account in local currency.	L’unité d’exécution du projet gère un fonds de trésorerie dans la devise locale.
No amount shall be standing to the debit of an NCB cash account at any time.	À aucun moment, un montant n’est inscrit au débit d’un compte de trésorerie d’une BCN.
The user can define several cash accounts and each cashier can be linked to his/her own cash account.	L'utilisateur peut créer plusieurs comptes de caisse et chaque caissier peut être lié à son propre compte de caisse.
Interest amounts paid by the ECB to the cash account shall not be affected by Article 2.	Le montant des intérêts payés par la BCE sur le compte de trésorerie n’est pas affecté par l’article 2.
Balance of the cash account	Solde du compte de trésorerie
You can use your balance in the cash account to pay for your order in the future, which is very convenient.	Vous pouvez utiliser votre solde du compte de trésorerie pour payer votre commande à l'avenir, ce qui est très pratique.
No amount shall be standing to the debit of an NCB cash account at any time.	à l'exclusion de la province d'Åland,