cascade

The strategic plan is cascaded to all units of the institution.	Le plan stratégique est déployé dans toutes les unités de l’institution.
Multiple VX6s units can be cascaded.	Plusieurs unités VX6 peuvent être mises en cascade.
Filter cascaded disk (FISinter is information of producers)	Filtre sédimentaire (FISinter est l'information des producteurs) Filtre sédimentaire
These effects types can be cascaded to produce the sound you wish.	Ces différents types d'effets peuvent être mis en cascade pour produire le son désiré.
The process cascaded on and now all developed countries have own encryption standards.	Le processus s’est poursuivi et maintenant tous les pays développés ont leurs propres standards de cryptage.
Additionally, material may be cascaded into the crushing chamber, bypassing the rotor.	En outre, les matériaux peuvent être alimentés en cascade directement dans la chambre, sans passer par le rotor.
Knowledge, information and ideas are concentrated at the top, and decisions are cascaded down the organization.	Connaissance, information et idées sont concentrés en haut, et les décisions descendent en cascade dans l'organisation.
On '286 and later machines, the IRQ 2 interrupt is cascaded to the second interrupt controller.	Sur les machines à base de 286, l'IRQ 2 est équivalente à l'IRQ 9.
Use the network that you have created in lesson 1 to watch how the hubs operate when they are cascaded.	Utilisez le réseau créé dans la leçon 1 pour observer le comportement des hubs lorsqu'ils sont cascadés.
To display more than four sources simultaneously on a single screen, the ServSwitch 4Site flex can be cascaded.	Pour afficher plus de quatre sources en même temps sur un unique écran, reliez plusieurs ServSwitch 4Site Flex en cascade.
This can be cascaded into the Gain 2 channel and provides the potential to create some full-on distorted sounds.	Ceci peut être mis en cascade dans le canal de Gain 2 et offre la possibilité de créer des sons distordus plein sur.
If these hubs are cascaded with an additional hub and connected to our 16x IO-Link master, a module transmits up to 496 inputs/outputs.	Lorsque ces répartiteurs sont mis en cascade avec un répartiteur supplémentaire et raccordés à notre module IO-Link Master 16x, un module transmet jusqu'à 496 entrées/sorties.
Two cascaded roofing filters in the first IF stage (first filter 6kHz, second filter selectable 2.7 or 0.5kHz) further enhance the already excellent receiver characteristics.	Deux filtres de pente en cascade dans le premier étage FI (premier filtre 6kHz, deuxième filtre sélectionnable 2,7 ou 0.5KHz) améliorent encore les caractéristiques dèja excellentes du récepteur.
In 2016 Eliasson created a series of interventions for the palace and gardens of Versailles, including an enormous artificial waterfall that cascaded into the Grand Canal.	En 2016, Olafur Eliasson conçoit une série d’interventions pour le château et les jardins de Versailles, dont une cascade artificielle géante se déversant dans le Grand Canal.
In the meantime, cascaded training is being conducted by UNFPA for all health facilities in the country to ensure proper use of oxytocin.	En parallèle, le FNUAP assure des cours de formation en cascade afin de favoriser le bon usage de l'ocytocine dans tous les établissements de santé du pays.
This global amount will then act as the root of all risk management processes and limits that will be cascaded throughout the daily operations.	Ce niveau global sert alors de base pour tous les processus de gestion des risques et définit des limites qui seront répercutées dans l’ensemble des opérations quotidiennes.
The direct or cascaded interconnection of a CIS accredited to handle TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET to an unprotected or public network shall be prohibited.	Un SIC homologué pour traiter des informations TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET ne peut pas être interconnecté directement ou en cascade à un réseau non protégé ou public.
The end-to-end sensing design of the EZ-SCREEN LS eliminates gaps in detection when mounted on top of machine work surfaces and between cascaded segments.	La détection sur toute la hauteur de la EZ-SCREEN LS élimine les erreurs de détection quand elle est montée sur des surfaces usinées et entre segments de barrière en cascade.
This degree of performance is accomplished by incorporating a hefty, custom-wound, electrostatically shielded toroidal transformer followed by a unique concept of three cascaded power regulators.	Ce niveau de performance a été obtenu par l’emploi d’un transformateur toroïdal largement calculé et blindé suivi d’un étage de régulation à trois régulateurs montés en cascade.
Through highly efficient cascaded condensation of one or several heat consumers, the energy becomes available again, so it can be reused and CO2 emissions reduced.	Cette énergie est remise à disposition grâce à la condensation en cascade très efficace d’un ou de plusieurs consommateurs de chaleur, ce qui signifie une utilisation multiple et la réduction des rejets de CO2.