carriage

Dictionary
Examples

A carriage return will be added before and after the code.	Un retour chariot sera ajouté avant et après le code.
In some cases, you could also ride a horse-drawn carriage.	Dans certains cas, vous pouvez aussi conduire une calèche.
The carriage is ready and waiting at the door.	Le transport est prêt et attend à la porte.
I thought we had finished our conversation in the carriage.	Je pensais qu'on avait fini notre conversation dans cette voiture.
In India there is a carriage drawn by one horse.	En Inde, il y'a un chariot tiré par un cheval.
Most of the above exceptions relate to carriage by sea.	La plupart des exceptions susmentionnées concernent le transport par mer.
The first person he always saw was the woman carriage.	La première personne qu’il voyait toujours était la femme carrosse.
This bride arrived at the inn in a carriage.	Cette jeune mariée est arrivée à l'auberge dans une voiture.
Denise has just left the street in a carriage.	Denise vient juste de quitter la rue dans un fiacre.
We were alone in the carriage, but did not speak.	Nous étions seuls dans le wagon, mais sans parler.
And there, in the carriage at Sealdah, Bangladesh was waiting.	Et là, dans la voiture au Sealdah, le Bangladesh était en attente.
He waits in ambush and then robs the carriage.	Il attend dans l'embuscade et puis vole le chariot.
For more information please refer to the conditions of carriage.	Pour en savoir plus, veuillez consulter les conditions de transport.
It is a carriage for tourists of the street of San Francisco.	C'est une voiture pour touristes de la rue de San Francisco.
This Convention applies to contracts of carriage by sea.	Cette convention s'applique aux contrats de transport par mer.
They can be mounted to the carriage or to the forks.	Ils peuvent être montés au chariot ou aux fourchettes.
Would you believe that the Kaiserwagen could be your wedding carriage?	Croiriez-vous que le Kaiserwagen pourrait être votre voiture de mariage ?
Looks like a gentleman's having some problems with his carriage.	Il semblerait qu'un gentleman ait quelques problèmes avec son équipage.
The single market liberalised the carriage of goods by road.	Le marché unique a libéralisé le transport routier de marchandises.
International carriage of passengers by coach and bus (recast) (	Transports internationaux de voyageurs effectués par autocars et autobus (refonte) (