Scott, I am asking you to drive carpool for one day.
Scott, je te demande de faire du covoiturage juste une journée.
Would you want to carpool with this person again?
Voudriez-vous refaire du covoiturage avec cette personne ?
Scott, I am asking you to drive carpool for one day.
Scott, je te demande de faire du covoiturage pour un seul jour.
You don't carpool with her, do you?
Vous ne faites pas de covoiturage avec elle, non ?
And yet every day, you carpool with us.
Et pourtant, chaque jour, tu voyages avec nous.
Trust me, I would love to carpool with you.
Croyez moi, j'adorerais faire du co-voiturage avec vous.
This isn't just a carpool for me.
Ce n'est pas que du co-voiturage pour moi.
The only thing moving is the carpool lane.
La seule chose qui bouge, c'est la file de covoiturage.
Please review our guidelines on How to carpool.
S'il vous plaît reviser nos lignes directrices sur Comment faire du covoiturage.
What we have in our carpool is special.
Ce qu'on a dans ce co voiturage, c'est unique.
Why carpool with Waze?
Pourquoi faire du covoiturage avec Waze ?
Your own carpool group web portal.
Votre propre portail web du groupe de covoiturage.
Sign up to find others to carpool!
Inscrivez-vous pour trouver des partenaires de covoiturage !
People carpool to work, right?
Les gens du covoiturage au travail, droit ?
Want to carpool, like old times?
On y va ensemble, comme au bon vieux temps ?
I didn't realize the D.O.D. and the FBI had a carpool program.
Je ne savais pas que le D.O.D et le FBI avaient une option covoiturage.
Everyone should carpool!
Tout le monde devrait faire du covoiturage !
Well, we're not just carpool friends.
On est pas juste des potes de co voiturage..
Beth from carpool told me she saw you take it from the kitchen.
Beth de covoiturage m'a dit elle a vu que vous prenez de la cuisine.
I vote carpool, 'cause that way we get to spend some time together.
Je vote pour le covoiturage, comme ça on peut passer du temps ensemble.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
scavenger hunt