carpeting

Translator
Examples

Or do you really have a problem with the carpeting?	Ou vous avez vraiment un problème avec la moquette ?
Yes, if the carpeting is not too thick.	Oui, si la moquette n’est pas trop épaisse.
But there was carpeting in the entryway.	Mais il y avait un tapis dans l'entrée.
I went there three times to take measurements for the carpeting.	Sûrement, j'y suis allée 3 fois pour mesurer les moquettes.
The carpeting isn't gonna still be in that dumpster.	La moquette n'est plus dans cette benne.
Further fittings include carpeting and central heating.	Elles sont aussi équipées de moquette et du chauffage central.
The furniture, the carpeting, the walls.	Le mobilier, la moquette, les murs.
Very often, the coating providesa decisive role in the choice of carpeting for the house.	Très souvent, le revêtement offreun rôle décisif dans le choix de tapis pour la maison.
For example, parquet flooring or carpeting will blend in well with light walls.	Par exemple, du parquet ou de la moquette se mélangent bien avec des murs clairs.
Let's talk today about the carpeting.	Parlons aujourd'hui de la moquette.
I can't wait until the carpeting comes in.	J'ai hâte que la moquette arrive.
The curtains, the carpeting.	Les rideaux, la moquette.
Let's try carpeting this year.	Cette année, essayons la moquette.
Spacious, air-conditioned room with satellite flat-screen TV, carpeting, and a minibar.	Cette spacieuse chambre climatisée dispose d'une télévision par satellite à écran plat, de moquette et d'un minibar.
Larger, air-conditioned room with satellite flat-screen TV, carpeting, and a minibar.	Plus spacieuse, cette chambre climatisée dispose d'une télévision par satellite à écran plat, de moquette et d'un minibar.
A thick lush carpeting covers the floor and makes our rooms even more comfortable for our guests.	Une épaisse moquette luxuriante couvre le sol et fait de notre chambres encore plus confortable pour nos clients.
Sundberg tried to explain that carpeting had been installed at a time between the two visits.	Sundberg a essayé d'expliquer que la pose de tapis avait été installée à la fois entre les deux visites.
Well, I'm sure it looks better with carpeting.	Avec de la moquette ce serait plus intime.
The contract includes a provision for moving furniture, clean up and the removal of the old carpeting.	Le contrat prévoit le déplacement des meubles, le nettoyage et le retrait de l'ancienne moquette.
My first thought was to replace the carpeting, but I think I'll just leave that be.	Je voulais changer la moquette, mais je crois que je vais la garder.