carotène

Translator
Examples

Tout d'abord, il contient un taux journalier de carotène (environ six milligrammes).	Firstly, it contains a daily rate of carotene (about six milligrams).
Sa teneur en carotène est beaucoup plus élevée que celle de la carotte.	Its carotene content is much higher than that of carrot.
Bien que le lycopène est chimiquement un carotène, il n'a aucune activité de vitamine A.	Although lycopene is chemically a carotene, it has no vitamin A activity.
Dans cette recette, nous avons utilisé une carotte, il est riche en carotène et attache le goût sucré de veau.	In this recipe we used a carrot, it is rich in carotene and attaches the calf sweet taste.
La composition de cette plante comprend des huiles essentielles,le carotène, les tanins, les saponines, les sels minéraux, les vitamines et bien plus encore.	The composition of this plant includes essential oils,carotene, tannins, saponins, mineral salts, vitamins and much more.
Fondamentalement, les tocophérols, tels que l'alpha-tocophérol, qui agit comme vitamine E, et le carotène, comme la provitamine A et les polyphénols.	Fundamentally tocopherols, such as alpha-tocopherol, which acts as vitamin E, and carotene, as provitamin A. and polyphenols.
Les tiges et les feuilles sont saturées de fructose, de sucrose, de raffinose, de glucose, de carotène, de vitamines du groupe K, d'acide ascorbique.	Stems and leaves are saturated with fructose, sucrose, raffinose, glucose, carotene, vitamins of group K, ascorbic acid.
Protégés par des épines souples de couleur vermillon, ces fruits sont pleines de petites graines rouges, recouvertes d’une cire très riche en carotène.	Protected by soft vermilion spines, they are full of small red seeds, which are covered by a wax very rich in carotenoids.
Il contient naturellement la trétinoïne, un dérivé du rétinol (vitamine A), qui stimule la reconstitution du tissu épidermique, ainsi que, le carotène, flavonoïdes et vitamine C.	Containing natural Tretinoin, a derivative of retinol (vitamin A), which promotes replenishment of the epidermal tissue, as well as carotene, flavonoids and vitamin C.
Les études qui ont évalué des substances spécifiques comme le carotène, le lycopène (que l’on trouve dans les tomates), la vitamine C, les vitamines B et le sélénium sont en revanche plus riches d’enseignements.	Studies that have assessed key nutrients like carotene, lycopene (found in tomatoes), vitamin C, B vitamins and selenium have been more informative.
Beta Carotène Naturel pour préparer, activer et prolonger efficacement le bronzage tout en préservant la peau.	Beta Carotene Natural to effectively prepare, activate and prolong tanning while preserving the skin.
Peut contenir des traces d´oeuf, de lupin et de carotène).	May contain traces of egg, lupine, soy and gluten.
Et quels sont les avantages du carotène ?	What are the ingredients?
Elles sont riches en carotène, en vitamines A et C, en minéraux, en anthocyanine et en fibres solubles.	They are rich is beta carotene, vitamin A and C, minerals, anthocyanin, and soluble fiber.
Dans les crèmes à base de carotène, la concentration en carotènes (vit A) se situe généralement entre 0,025 et 0,05 %.	The concentration of carotenes (Vit. A) in carotene creams is usually between 0.025 and 0.05%.
Carotène : La teneur en carotène des baies est supérieure à celle des carottes, ce qui est excellent pour la peau.	Carotene: The carotene content of the berries is higher than carrots, great for the skin.
les conditions s'ajoutant à celles prévues à l'article 86, notamment celles relatives à la teneur en carotène et en fibres.	Measures for their approval and implementation shall be adopted by the Commission.
Stimule le système immunitaire : les pigments végétaux naturels (antioxydants biologiques) lutéine et carotène ont un effet positif sur la résistance et la condition physique générale.	Stimulates the immune system: the natural plant pigments (biological antioxidant) β-carotene and lutein provides a positive effect on the strength and general fitness.
Une supplémentation (associée au zinc, à la vitamine E, à la vitamine C et au bêta carotène) est de plus en plus souvent recommandée, en particulier chez les personnes âgées.	Supplementation (associated with zinc, vitamin E, vitamin C and beta-carotene) is increasingly recommended, especially in the elderly.
Ortie : contient de la vitamine A, carotène et de minéraux comme le calcium, le magnésium, le fer et le manganèse et est également une source riche de chlorophylle.	Nettle: contains vitamin A, carotene and minerals like calcium, magnesium, iron and manganese and is also a rich source of chlorophyll.