carie dentaire

Translator
Examples

Qu'est-ce que la carie dentaire ?	What Is Tooth Decay?
Si votre enfant présente un risque élevé de carie dentaire, il est important de réduire sa consommation de collations riches en amidon, comme les craquelins et les croustilles, et de limiter son apport en boissons sucrées.	If your child is at high risk for cavities, it's time to cut down on the starchy snacks, such as crackers and chips, and limit sugary beverages.
Les recherches ont montré que le fluorure réduisait non seulement la carie dentaire chez l’enfant et chez l’adulte, mais contribuait également à la réparation de la dent aux stades précoces de la carie, avant même que celle-ci soit visible.	Research has shown that fluoride not only reduces cavities in children and adults, but it also helps repair the early stages of tooth decay, even before the decay is visible.
La carie dentaire est causée par les attaques acides sur les dents.	Tooth decay is caused by acid attacks on the teeth.
Comment à la maison pour traiter la carie dentaire dans ce cas ?	How at home to treat tooth decay in this case?
C'est aussi la prévention de la carie dentaire.	This is also the prevention of tooth decay.
Il peut également mener à la carie dentaire.	It can also lead to tooth decay.
La carie dentaire est un problème fréquent qui touche les enfants et les adultes.	Tooth decay is a common problem affecting both children and adults.
Lorsque la carie dentaire attaque, elle affecte premièrement la surface de vos dents.	When dental decay first occurs, it affects the surface of your teeth.
C’est alors un environnement parfait pour le développement de la carie dentaire.	This provides the perfect environment for tooth decay to develop.
La carie dentaire - est la destruction des tissus durs de la dent (émail).	Dental caries - is the destruction of hard tissue of the tooth (enamel).
Par exemple, pensons à une carie dentaire.	For example, consider a cavity in your tooth.
Cette pratique est particulièrement adaptée chez les enfants avec un risque élevé de carie dentaire.	This practice is especially suitable for children at high risk of dental caries.
Quelle est la carie dentaire ?	What is tooth decay?
Une carie dentaire peut aboutir à une infection accompagnée d’une douleur et d’une inflammation.	Tooth decay can lead to infection, causing pain and inflammation.
Lèpre, HTA, diabète, asthme, drépanocytose, cataracte, trachome carie dentaire, maladies mentales.	Leprosy, hypertension, diabetes, asthma, sickle cell anaemia, cataracts, trachoma, dental caries, mental illnesses.
Par conséquent, après une fatigue à long terme, les dents deviendront fragiles et sujettes à la carie dentaire.	Therefore, after long-term fatigue, the teeth will become fragile and prone to tooth decay.
Ainsi, la prévention de la carie dentaire est le nettoyage rapide et le rinçage de la bouche.	Thus, the prevention of tooth decay is the timely cleaning and rinsing of the mouth.
Que c'était bon comme un enfant, car alors pas besoin de s'inquiéter à propos de la carie dentaire.	How good it was as a child, because then no need to worry about tooth decay.
Il peut se développer comme une complication de la carie dentaire (carie), ou d'une infection de la gencive.	It may develop as a complication of tooth decay (caries), or from an infection in the gums.