cardiological

Dictionary
Examples

The specialist leads children with neurological, cardiological and allergic pathologies.	Le spécialiste conduit les enfants avec des pathologies neurologiques, cardiologiques et allergiques.
Configurable visits templates (such as history, physical examination, generic cardiological examination, cardiological check, etc.)	Modèles de visites configurables (tels que antécédents, examens physiques, examens cardiologiques génériques, bilans cardiologique, etc.)
Cardiac ultrasound, or electrocardiography, is the most important modern method of examination of patients with cardiological profile.	L'échographie du cœur, ou électrocardiographie est la plus importante méthode moderne de l'examen des patients de profil cardiologique.
Formal cardiological assessment should be considered in patients in whom there are cardiovascular concerns following baseline screening.	Une évaluation cardiologique formelle doit être envisagée chez les patients présentant des troubles cardiovasculaires après l’ évaluation cardiaque initiale.
Applicants for a Class 2 medical certificate with any of the conditions detailed in (1) shall undergo cardiological evaluation before a fit assessment can be considered.	Le demandeur d’un certificat médical de classe 2 présentant l’un quelconque des états énoncés au point 1) se soumet à un examen cardiologique avant toute évaluation de son aptitude médicale.
Applicants for a Class 2 medical certificate with any of the conditions detailed in (1) shall undergo satisfactory cardiological evaluation before a fit assessment in consultation with the licensing authority can be considered.	Combien d’installations sont-elles fermées et soumises à une surveillance régulière dans votre pays ?
At the same time, through a continuous connection with the TELEHEART medical tracking system, timely diagnosis and directions for immediate handling of cardiological incidents are provided, until the patient can be moved to the appropriate hospital.	Parallèlement, grâce à la liaison permanente avec le système médical de téléobservation TELEHEART, un diagnostic et des instructions pour une intervention immédiate en cas d’accident cardiaque sont délivrés en temps voulu, jusqu’au transport vers l’hôpital adéquat.
Applicants for a Class 2 medical certificate with any of the conditions detailed in (1) shall undergo cardiological evaluation before a fit assessment can be considered.	Veuillez décrire brièvement la manière dont les activités d’inspection sont planifiées.
Applicants with an established diagnosis of the conditions specified in (3) and (5) shall undergo satisfactory cardiological evaluation before a fit assessment can be considered.	Le demandeur qui présente un diagnostic établi d’un état énoncé aux points 3) et 5) doit subir un examen cardiologique dont le résultat est satisfaisant avant qu’une évaluation de l’aptitude puisse être envisagée.
Applicants with an established diagnosis of the conditions specified in (3) and (5) shall undergo satisfactory cardiological evaluation before a fit assessment can be considered.	complétant la définition du terme « déchets inertes » en application de l’article 22, paragraphe 1, point f), de la directive 2006/21/CE du Parlement européen et du Conseil concernant la gestion des déchets de l’industrie extractive