cardiac

Dictionary
Examples

No major effects on cardiac conduction have been observed.	Pas d'effets majeurs sur la conduction cardiaque ont été observées.
Pupils checked: they expand in the absence of cardiac activity.	Les élèves contrôlés : ils se développent en l'absence d'activité cardiaque.
If the doses are high, we get to the cardiac arrest.	Si les doses sont élevées, on arrive à l’arrêt cardiaque.
Warning of possible disturbances of cardiac rhythm (arrhythmia detection)	Avertissement de perturbations possibles du rythme cardiaque (détection d'arythmie)
The cardiac safety of rosiglitazone is a major concern.	La sécurité cardiaque de la rosiglitazone suscite une inquiétude majeure.
Contraindicated in hypercalcemia, concurrent administration of cardiac glycosides should be avoid.	Contre-indiqué dans l'hypercalcémie, l'administration simultanée de glycosides cardiaques devrait être évitée.
Looks like cardiac arrest, but I'll call you later.	On dirait un arrêt cardiaque, mais je t'appellerai plus tard.
Monitoring may help to identify patients who develop cardiac dysfunction.	La surveillance peut permettre d'identifier les patients développant un dysfonctionnement cardiaque.
Protect against the degeneration of the cardiac and esqueletico-muscular systems.	Protège contre la dégénérescence du système cardiaque et du système squelettique-musculaire.
Arjuna promotes effective cardiac functioning and regulates blood pressure.	Arjuna favorise un fonctionnement efficace cardiaque et régularise la tension artérielle.
NDE associated with allergic reaction and cardiac arrest.	EMI associée à une réaction allergique et un arrêt cardiaque.
It is known as a potent cardiac tonic.	Il est connu comme un tonique puissant cardiaque.
Arjuna Arjuna promotes effective cardiac functioning and regulates blood pressure.	Arjuna Arjuna favorise le fonctionnement efficace cardiaque et régularise la pression artérielle.
Patients with difficult cardiac, hepatic or renal illness.	Patients présentant la maladie cardiaque, hépatique ou rénale difficile.
What is the treatment for sudden cardiac arrest?	Quel est le traitement pour un arrêt cardiaque ?
Atrial fibrillation and other cardiac arrhythmias, palpitations, tachycardia.	Affections cardiaques : fibrillation auriculaire et autres arythmies, palpitations, tachycardie.
NDE due to cardiac arrest during surgery.	EMI due à un arrêt cardiaque pendant la chirurgie.
Physical activity, pulmonary respiration, the cardiac system have their performance altered.	L’activité physique, la respiration pulmonaire, le système cardiaque voient leurs performances altérées.
The child should not overheat, as the risk of sudden cardiac arrest increases.	L'enfant ne doit pas surchauffer, car le risque d'arrêt cardiaque augmente.
Another exploratory technique which uses a cardiac catheter is contrast radiography.	Une autre technique d'exploration qui utilise un catheter cardiaque est la radiographie contrastee.