caramelized

Translator
Examples

Sells roasted and caramelized Virginia redskin jumbo peanuts.	Propose à vendre Virginia redskin arachides jumbo grillées et caramélisées.
The fruits are caramelized under the grill.	Les fruits sont caramélisés sous le gril.
In addition: Rösti and slightly caramelized carrots.	En plus : Rösti et carottes légèrement caramélisées.
Mangetout, spring onions, cherry tomatoes - all these vegetables are wonderfully caramelized.	Mangétout, oignons de printemps, tomates cerises - tous ces légumes sont merveilleusement caramélisés.
It is the star of the salads, plating, gratin, caramelized or simply shredded.	Il est la star des salades, placage, gratin, caramélisés ou tout simplement détruits.
Delicious omelette with caramelized onion, shitake mushrooms and Gorgonzola cheese, made to order.	Délicieuse omelette à l'oignon caramélisé, champignons shiitake et fromage Gorgonzola, fait à l'ordre.
In addition, caramelized kumquats.	En outre, les kumquats caramélisés.
The tomatoes are ready when they have caramelized slightly and no longer release liquid.	Les tomates sont prêtes lorsqu'elles ont légèrement caramélisé et ne rendent plus de jus.
When done, the suckling must be very caramelized.	A la fin de la cuisson, le cochon de lait doit être très caramélisé.
A caramelized taste, maybe a little too much for my taste, but definitely good and original.	Un avant-goût caramélisé, peut-être un peu trop à mon goût, mais certainement bon et original.
Lovely nose of roasted caramelized apples, blended with touches of vanilla and orange peel.	Joli nez de pommes rôties caramélisées, mélangé à des effluves de vanille et d’écorces d’oranges.
Kisses more sweet and caresses more caramelized to a night in which nobody doubts of that are to eat you.	Doux baisers et caresses plus caramel pour une nuit dans lequel personne ne doute que vous êtes à manger.
Also try the tacos of fried fish, or the taco of tuna marinated in hibiscus flowers presented under caramelized onions.	Essayez aussi les tacos de poissons frits, ou encore le taco de thon mariné à la fleur d'hibiscus présenté sous des oignons caramélisés.
We ate popcorn and caramelized peanuts.	Nous avons mangé du pop-corn et des cacahuètes caramélisées.
We had chicken with caramelized shallots yesterday evening.	Hier soir, nous avons mangé du poulet avec des échalotes caramélisées.
We need caramelized sugar.	Nous avons besoin de sucre caramélisé.
When the chefs are preparing a batch of caramelized onions, they try the onion every so often.	Lorsque les chefs préparent une fournée d'oignons caramélisés, ils goûtent l'oignon de temps en temps.
For dessert, we have flan with whipped cream and caramelized nuts.	En dessert, nous avons du flan avec de la crème fouettée et des noix caramélisées.
Caramelized beef fillet on butter sauce with tomatoes and rocket.	Filet de bœuf caramélisé à la sauce au beurre avec tomates et roquette.
Caramelized sugar gives the peanut brittle its rigidity.	Le sucre caramélisé donne sa rigidité au nougat de cacahuète.