caractère dominant

A écrit la méditation ? en utilisant soit le caractère dominant ou non dominant hand2.	A writing meditation? using either the dominant or non-dominant hand2.
Le caractère dominant sont les canyons, grands et petits, mais il y a beaucoup d'autres formations de l'érosion, telles que les arches de rocher trouvés dans les parcs Arches et Natural Bridges.	The dominant features are canyons, large and small, but there are many other erosional formations such as rock arches found in the Arches and Natural Bridges Parks.
Chez lui, tout est disproportionné : ses ambitions, sa volonté, sa générosité ou même sa colère ont souvent une dimension hors norme, à cause de ses deux signes zodiacaux combinés à caractère dominant.	With him, everything is disproportionate: his ambitions, his will, his generosity or even his anger often have an unusual dimension, because of his two dominant zodiacal signs.
À la rubrique du rapport consacrée à la justice, à la promotion des droits de l'homme et à la lutte contre l'impunité, les questions concernant le renforcement de l'état de droit ont pris un caractère dominant.	In the section of the report devoted to justice, the promotion of human rights and action to combat impunity, issues relating to the strengthening of the rule of law have predominated.