capturer

to catch

Vous pouvez capturer des vidéos sous jusqu'à 10 pieds d'eau.	You can capture videos under up to 10 feet water.
Sony Ericsson XPERIA Mini peut également capturer la vidéo avec 720p.	Sony Ericsson XPERIA Mini can also capture the video with 720p.
Une caméra est un périphérique utilisé pour capturer des images.	A camera is a device used to capture images.
Votre but dans ce jeu est de capturer le robot.	Your goal in this game is the catch the robot.
Utilisez-le pour capturer des images étonnantes lorsque VOUS êtes prêt.	Use it to capture amazing images when YOU are ready.
Comment je suis censé capturer une âme avec ça ?	How am I supposed to catch a soul with this?
Vous pouvez capturer un unique segment de vidéo de votre caméscope.	You can capture a single segment of video from your camcorder.
Alexandre a décidé de capturer Aornos pour un certain nombre de raisons.	Alexander decided to capture Aornos for a number of reasons.
D’abord, la bouteille a été scannée pour capturer sa texture.	First, the bottle was scanned to capture its texture.
De nombreuses entreprises ont déjà engagé des mercenaires pour capturer le temple.	Many corporations have already hired mercenaries to capture the temple.
Avec certaines cartes-son, Audacity peut également capturer des flux audio.	With some sound cards, Audacity can also capture streaming audio.
Il est habituellement scanné sous différents angles pour capturer la géométrie.	It is usually scanned from different angles to capture the geometry.
Vous pouvez capturer vos vidéos avec la résolution de 1280 X 720p.	You can capture your videos with the resolution of 1280 X 720p.
Vous pouvez capturer 130 plans continus en une minute.	You can capture 130 continuous shots in one minute.
Un fou peut se déplacer et capturer diagonalement pour toute distance.	A bishop can move and capture diagonally for any distance.
Tu sais, quand on avait essayé de capturer le Reverse-Flash ?	You know, when we were trying to catch the Reverse-Flash?
Voir et capturer jusqu'à 30 % de couleurs en plus *	See and capture up to 30% more colors *
Il est une priorité pour capturer des objets en mouvement clairement.	It is a priority to capture moving objects clearly.
Les utilisateurs peuvent facilement capturer et exporter des données complètes.	Users can easily capture and export comprehensive shot data.
Utilisez des bulles de texte pour capturer le dialogue entre les personnages.	Use text bubbles to capture the dialogue between the characters.