capitole

Translator
Examples

Have a gourmet dinner in the Place du Capitole.	Déguste un dîner gastronomique dans l’un des restaurants de la Place du Capitole.
It has been known as the Place du Capitole since 1848.	Si elle a porté différents noms, la place porte son nom actuel depuis 1848.
Hotel Le President is located in the centre of Toulouse, 900 metres from the Place du Capitole.	L'Hôtel Le Président est situé dans le centre de Toulouse, à 900 mètres de la place du Capitole.
Grand Hotel Raymond IV is a 5-minute walk from the Place du Capitole in Toulouse.	Le Grand Hôtel Raymond IV est situé à 5 minutes à pied de la place du Capitole, à Toulouse.
Capitole public parking is more easily accessible on your way to the hotel through Place Wilson.	Le parking public Capitole est plus facilement accessible par la place Wilson depuis la route menant à l'hôtel.
This Best Western hotel is located in the centre of Toulouse, near the Wilson and Capitole Places.	Le Best Western Hôtel Les Capitouls est situé dans le centre-ville de Toulouse, à proximité des places Wilson et du Capitole.
A few steps from the historic heart, the Place Wilson at 100 meters, the Place du Capitole at 500 meters.	A quelques pas du cœur historique, la place Wilson à 100 mètres, la Place du Capitole à 500 mètres.
Mercure Toulouse Centre Wilson Capitole is located in the centre of Toulouse in the lively restaurant and theatre district.	Le Mercure Toulouse Centre Wilson Capitole est situé dans le centre de Toulouse, dans le quartier animé des théâtres et des restaurants.
On 13 July, the Ballet du Capitole de Toulouse, directed by Kader Belarbi, will be presenting a new Giselle in Spain.	Le 13 juillet, le Ballet du Capitole de Toulouse sous la direction de Kader Belarbi, présentera en Espagne une nouvelle Giselle.
The central location of the Marriott Toulouse Airport offers you easy access by public transportation to such sights as Place du Capitole.	L'emplacement central du Marriott Toulouse Airport vous permettra d'accéder facilement en transports en commun à des sites comme la place du Capitole.
Guests can visit the nearby Canal du Midi, the Place du Capitole and the Victor Hugo Market.	Vous pourrez visiter le canal du Midi, la place du Capitole et le marché Victor Hugo, accessibles à proximité.Un petit-déjeuner buffet est servi sur place.
The apartment is located on the famous Place du Capitole, midpoint of the Pink City, in the heart of the city center.	L’appartement se situe sur la célèbre Place du Capitole, point névralgique de la ville rose, en plein cœur de l’hyper centre.
If you are using a GPS, follow directions to Place Wilson, and then follow the signs to Place du Capitole and the parking.	Si vous utilisez un GPS, veuillez suivre les indications de la Place Wilson, puis les panneaux pour la Place du Capitole et le parking.
Located in Toulouse, Hôtel La Chartreuse is 140 metres from Matabiau Train Station and a 10-minute walk from Place du Capitole.	L'Hôtel La Chartreuse est situé à Toulouse, à 140 mètres de la gare de Matabiau et à 10 minutes à pied de la place du Capitole.
Ideally located in the center of Toulouse, the hotel is opposite the train station and just a short walk from Place du Capitole.	Idéalement situé dans le centre ville de Toulouse, l'hôtel se trouve en face de la Gare SNCF et à quelques pas de la Place du Capitole.
The 5-star Hotel Pullman Toulouse Centre offers modern and stylish accommodation within walking distance to the city centre and Place du Capitole.	L'Hôtel Pullman Toulouse Centre est un établissement 5 étoiles, proposant des hébergements modernes et élégants à quelques minutes à pied du centre-ville et de la place du Capitole.
Ibis Styles Toulouse Capitole is 4 km from Toulouse Stadium and less than a kilometer from Toulouse SNCF Train Station.	Vous séjournerez à 4 km du Stadium de Toulouse et à moins de 1 km de la gare ferroviaire SNCF de Toulouse.
The Hotel Boreal is situated in the centre of Toulouse, 5 minutes from the SNCF station, la place Wilson and la place du Capitole.	L'hôtel Boreal est situé dans le centre de Toulouse, à 5 minutes de la gare SNCF, de la place Wilson et de la place du Capitole.
Just 10 minutes on foot (less than one kilometre) is the historic centre of the city with its legendary Place du Capitole, also housing the city hall.	À seulement 10 minutes à pied (moins d’un kilomètre) se trouve le centre historique de la ville avec sa mythique place du Capitole, abritant également l’hôtel de ville.
Situated in the centre of Toulouse, this hotel is just 180 metres from the Place du Capitole and its Metro station.	Situé dans le centre de Toulouse, à 4 km du stadium municipal, l'Hôtel Le Capitole vous accueille à seulement 180 mètres de la place du Capitole et de sa station de métro.