capitaliste

Dictionary
Examples

La formation de la machine capitaliste s'étend sur plusieurs siècles.	The formation of the capitalist machine extends over many centuries.
Ces lois ne servent que les intérêts de la classe capitaliste.	These laws serve only the interests of the capitalist class.
L'entreprise socialiste tire ses définitions différemment que son homologue capitaliste.	The socialist enterprise draws its definitions differently than its capitalist counterpart.
Le système capitaliste est anarchique de par sa nature même.	The capitalist system is anarchic by its very nature.
La société capitaliste a prospéré sur l’éradication de l’authentique spiritualité9.	Capitalist society has thrived on the eradication of authentic spirituality9.
La logique actuelle est ce que Marx appelait l’anarchie capitaliste.	The current logic is what Marx called capitalist anarchy.
Ils répètent mot pour mot les formules de la diplomatie capitaliste.	They repeat word for word the formulae of capitalist diplomacy.
Maintenant c'est un crime d'être capitaliste en Amérique ?	Now it's a crime to be a capitalist in America?
Tout le monde sait que le système capitaliste est en crise.	Everybody knows that the capitalist system is in crisis.
Jadis, il y avait une droite capitaliste et une gauche socialiste.	Formerly, there was a capitalist right and a socialist left.
Cette sentence a été prononcée par l’histoire pour la société capitaliste.	This sentence has been imposed by history on capitalist society.
Le fascisme est un produit inévitable du régime capitaliste.	Fascism is an inevitable product of the capitalist system.
Le fascisme est une expression politique de la crise capitaliste extrême.	Fascism is a political expression of extreme capitalist crisis.
Quelles sont les principales différences entre la démocratie capitaliste et le communisme ?	What is the major differences between capitalist democracy and communism?
Le SGP rejette fermement le système capitaliste et ses sbires politiques.	The SGP firmly rejects the capitalist system and its political henchmen.
Ce qui doit être aboli, c’est le système capitaliste lui-même.	What must be abolished is the capitalist system itself.
Mais encore une fois, cela n'est pas entièrement nouveau dans l'histoire capitaliste.	But again this is not entirely new in capitalist history.
La rationalité capitaliste détermine le mouvement des capitaux individuels.	Capitalist rationality determines the movement of individual capital.
Mais Thiel est plus qu'un capitaliste intelligent et rapace.	But Thiel is more than just a clever and avaricious capitalist.
C'est de la pure folie, même d'un point de vue capitaliste.	This is madness, even from a capitalist point of view.