capacité de concentration

Translator
Examples

Elle accélère le flux d’idées, augmente la capacité de concentration et améliore la coordi-nation du corps.	The substance accelerates the train of thought, increases concentration and improves physical coordination.
Ce trouble est associé à l'hyperactivité, au manque de contrôle des impulsions et à une faible capacité de concentration.	This disorder is associated with hyperactivity, lack of impulse control, and poor attention span.
Le TDAH n'est pas un déficit d'attention, mais plutôt un problème de régulation de la capacité de concentration.	ADHD is not a deficit of attention, but rather a problem with regulating one's attention span.
La Fluorite est censé améliorer la capacité de concentration.	Fluorite is believed to improve the ability to concentrate.
Ce jeu peut améliorer votre capacité de concentration et votre vitesse de réaction.	This game can improve your concentration ability and your speed reaction.
L’ hypoglycémie peut diminuer votre capacité de concentration.	Hypoglycaemia may reduce your ability to concentrate.
La capacité de concentration peut être réduite à certains principes de la connaissance.	The ability to concentrate may be reduced to certain principles of knowledge.
L'entraînement a aiguisé ma capacité de concentration.	The training has sharpened my focus and my concentration abilities.
Il n'est pas compliqué, vraiment il n'a pas de capacité de concentration.	He isn't complicated, really doesn't have the attention span.
Votre capacité de concentration pourrait aussi augmenter.	Your ability to focus may heighten as well.
J’ai plus d’énergie, une plus grande capacité de concentration et un meilleur sommeil.	I have more energy, a greater ability of focusing, and better sleep.
Ils ont la capacité de concentration d'un moucheron.	They have the attention span of gnats.
Améliorer efficacement sa capacité de concentration et de réflexion logique, c'est bon pour les enfants.	Effectively enhance his/here concentration and logical thinking ability, it is good for children.
Saviez-vous qu’être déshydraté à seulement 1 % peut nuire à votre capacité de concentration ?	Did you know that being just 1% dehydrated can impair your ability to concentrate?
Elle augmente la capacité de concentration et d’éveil tout en réduisant la sensation de fatigue.	It increases the ability to concentrate and wake while reducing the feeling of tiredness.
J'oublie qu'en tant que jeune nation, votre capacité de concentration est limitée.	I keep forgetting that you're a young country and your attention span is limited.
Bridion n’ est pas connu pour avoir un effet sur la vigilance ou la capacité de concentration.	Bridion is not known to have an effect on alertness or concentration.
Des pauses courtes et régulières permettent d'accroître la performance et favorisent la capacité de concentration.	Taking regular, short breaks help improve performance and improve concentration ability.
Il facilite l'activité cérébrale par la stimulation de la fonction de mémoire et de la capacité de concentration.	It facilitates brain activity by stimulating memory function and concentration ability.
Certains patients présentent des symptômes plus graves susceptibles d’ affecter leur humeur ou leur capacité de concentration.	Some patients have more serious symptoms that may affect mood or the ability to think clearly.