canule

Translator
Examples

Retirer la canule intraveineuse immédiatement après l’ injection.	Remove the intravenous cannula immediately following the injection.
Introduire la canule atraumatique dans le conduit auditif.	Introduce the atraumatic canula in the ear canal.
La canule est fixée à une extrémité à vide.	The cannula is attached to the vacuum cleaner.
La substance soporifique est injectée à l’aide d’une fine canule.	With a fine cannula the special liquid substance is injected.
Attends que je lui enlève la canule.	Wait until I get the cannula out of her.
Nous avons mis la canule.	We put the cannula.
Le pdo cannelé avec canule est un outil que tous les injecteurs peuvent choisir d'utiliser.	The barbed PDO with cannula is a tool all injectors can opt to use.
Le système est composé de l’appareil RUSleeping, d’une canule nasale et d’une batterie.	The unit consists of the RUSleeping device, a nasal cannula and a battery.
La plupart des charges d'acide hyaluronique peuvent être administrées avec une canule pour les injectables .	Most Hyaluronic Acid fillers can be administered with a cannulas for injectables.
La chirurgie consiste en une petite incision assez grande pour permettre la canule pour entrer.	The surgery consists of a small incision large enough to allow the cannula to enter.
La canule émoussée a des ports sur le côté permettant au produit d'être distribué plus uniformément.	The blunt cannula has ports on the side allowing the product to be dispensed more evenly.
Mieux, puisqu'il a une nouvelle canule.	He should be much better now that he has a new tube.
Donne-moi la canule.	Give me the tube.
Il a dû tomber et se prendre le cou dans la canule nasale.	He must have fallen out of bed and got the nasal canula wrapped around his neck somehow.
Il faut couper l'extrémité de notre spatule cartouche d'obturation et placer la canule qui vient avec le produit.	It should cut the end of our cartridge shutter spatula and place the cannula that comes with the product.
Une seringue graduée d’1 ml (sans canule) est fournie pour faciliter l’administration et le dosage.	A scaled 1 ml (ppm) syringe (without needle) is included as to support application and dosage.
La pompe HVAD, avec canule d'entrée sintérisée, pèse environ 5 onces et traite un volume d'environ 50 millilitres.	The HVAD pump, with sintered inflow cannula, weighs approximately 5 ounces and displaces a volume of approximately 50 milliliters.
Le chirurgien fait bouger la canule au-dessous de la peau pour arriver à toutes les zones qu’il veut aspirer.	The surgeon moves the cannula under the skin to reach all the affected area.
Il est dès lors conseillé d’ utiliser une canule à demeure souple pour l’ administration intraveineuse du produit de contraste.	It is therefore advisable to use a flexible indwelling cannula for intravenous contrast medium administration.
La canule intraveineuse avait été enlevée le même jour à sa demande de ne pas recevoir de nouvelles perfusions.	The intravenous cannula was removed on the same day upon her request not to be given further infusions.