cannery

Translator
Examples

Comment j'ai atterri au Cannery ?	How did I get to the cannery?
Monterey offre une multitude d'attractions historiques de Cannery Row jusqu'au célèbre Aquarium de Monterey.	Monterey offers a host of historic attractions from Cannery Row to the famed Monterey Aquarium.
Les centres commerciaux se trouvent tout près à Ghirardelli Square, ainsi que le Cannery et le Anchorage.	The shopping centers of Ghirardelli Square, the Cannery and the Anchorage are nearby.
Sans nous voir au Cannery, ils ne sauront pas où nous trouver.	If they went to the cannery and we weren't there, they wouldn't know where to find us.
Si vous souhaitez vous mêler aux habitants du coin, rejoignez les criques et les formations rocheuses des plages de Cannery.	If you care to romp with locals, head to the coves and rock formations of the Cannery beaches.
- Ou Cal. Sans nous voir au Cannery, ils ne sauront pas où nous trouver.	If they went to the cannery and we weren't there, they wouldn't know where to find us.
Arrivé à Monterey, vous pouvez vous promener le long des magasins et manger dans l’un des nombreux restaurants dans l’historique Cannery Row.	Arrive in Monterey where you can promenade the shops and have a meal in one of the many restaurant of the historic Cannery Row.
L'aquarium de la baie de Monterey et les magasins et restaurants de Cannery Row sont à seulement quelques centaines de mètres de notre hôtel acceptant les animaux.	The Monterey Bay Aquarium and Cannery Row's shopping and dining are just a few short blocks away from our pet friendly hotel.
Nous sommes situés juste en face d'une plage publique, et à 10 minutes en voiture de l'aquarium de Monterey Bay, de Cannery Row et des parcours de golf.	We're across the street from a state beach, and within a 10 minute drive to Monterey Bay Aquarium, Cannery Row and golf courses.
En choisissant Colton Inn, vous aurez la chance de séjourner en plein centre de Monterey, à moins de 5 minutes en voiture de Cannery Row et Fisherman's Wharf (jetée).	Cons: A stay at Colton Inn places you in the heart of Monterey, within a 15-minute walk of Fisherman's Wharf and Maritime Museum.
En choisissant Hotel 1110 - Adults Only, vous aurez la chance de séjourner en plein centre de Monterey, à moins de 5 minutes en voiture de Monterey Bay et Cannery Row.	A stay at Hotel 1110 - Adults Only places you in the heart of Monterey, within a 15-minute walk of Dennis the Menace Park and Maritime Museum.
En choisissant Spindrift Inn à Monterey, vous profiterez d'un séjour au bord de la plage, à quelques pas de Cannery Row et de Steinbeck's Spirit of Monterey (musée de cire).	Details Reviews When you stay at Spindrift Inn in Monterey, you'll be on the beach, just steps from Cannery Row and Steinbeck's Spirit of Monterey Wax Museum.
En choisissant InterContinental the Clement Monterey à Monterey, vous profiterez d'un séjour au bord de l'eau, à deux pas de Cannery Row et à 1 en voiture de Monterey Bay.	When you stay at InterContinental the Clement Monterey in Monterey, you'll be on the waterfront, a 1-minute drive from Monterey Bay Aquarium and 7 minutes from Fisherman's Wharf.
De nos jours, Cannery Row évolue autour de l’Aquarium de la Baie de Monterey et propose de nombreuses boutiques, hôtels, galerie d’art, musées, salles de dégustation de vin et bien plus.	The attraction is anchored by the Monterey Bay Aquarium and is home to boutique shops, elegant hotels, restaurants, art galleries, museums, wine tasting rooms, and more.
Le Best Western Carmel's Town House Lodge est à une dizaine de kilomètres seulement de Monterey et du célèbre Aquarium de Monterey Bay, de Cannery Row et de Fisherman's Wharf.	And if you're looking for a hotel near Monterey Bay, the Best Western Carmel's Town House Lodge is only six miles from Monterey and the world-famous Monterey Bay Aquarium, Cannery Row and Fisherman's Wharf.
Elmer Sherwin, vétéran de l'armée américaine, Las Vegas, Nevada, États-Unis (1913-2007) - ans plus tard, il remporta au Cannery Casino son deuxième jackpot Megabucks à l'âge de 92 ans.	Elmer Sherwin, US Army veteran, Las Vegas, Nevada, USA (1913-2007) - Retiree who hit $4.6 million Megabucks slot machine jackpot on opening day of The Mirage in Las Vegas in 1989.
En choisissant Portola Hotel & Spa at Monterey Bay, vous aurez la chance de séjourner en plein centre de Monterey, à moins de 5 minutes en voiture de Cannery Row et Fisherman's Wharf (jetée).	Details Reviews With a stay at Portola Hotel & Spa at Monterey Bay in Monterey (Old Monterey), you'll be steps from Maritime Museum and 4 minutes by foot from Fisherman's Wharf.
Au bout de la rue la plus célèbre et la plus commerciale de Monterey, Cannery Row, vous trouverez le Monterey Bay Aquarium où vous pourrez observer la riche vie aquatique de la Baie de Monterey.	At the end of Monterey's most famous and most commercial street, Cannery Row, you will find the world-famous Monterey Bay Aquarium where you can observe up close the rich marine life of Monterey Bay.
Ça va MIKE ? CANNERY vous attend.	All right, Mike, Cannery's waiting for you.
A cette époque, Cannery Row, avait le plus grand complexe de conserveries de toute la côte Ouest.	Cannery Row, at the time, had the biggest industrial canning operation on the west coast.