canne à pêche

Bien entendu, le mieux est de leur donner une canne à pêche.
Of course, what is best is to give a fishing-rod.
Le fil de la canne à pêche est tendu.
The cord of the fishing-rod is tense.
Vous laissez la canne à pêche faire le travail.
You want to let the rod do the work.
Mieux vaut avoir une canne à pêche qu'un poisson, non ?
Wouldn't you rather have a fishing pole than a fish?
J'ai ma canne à pêche dans la voiture.
I just happen to have my fishing tackle in my car.
J'ai une nouvelle canne à pêche, elle est fantastique.
Say, I've got a new rod, and is it a honey.
C'est une canne à pêche, terminé.
It's a fishing tube, over.
J'hésite entre casser la canne à pêche ou essayer de la manger.
I don't know whether to break this rod or try and eat it.
- J'ai pas besoin de canne à pêche.
I don't need a rod.
Lorsque vous entendiez le son d'accrochage, bobinez immédiatement la canne à pêche pour attraper le poisson.
When you hear a 'Splash' sound, immediately reel in the bobber to catch the fish.
Telle serait la canne à pêche qui aiderait les économies de cette région à sortir de la crise, en ouvrant la porte à l'investissement et à la création d'emplois.
This would be the fishing-rod that would help the economies of that region to recover, by opening the door to investment and the creation of new jobs.
Et puis, tu te retrouves à passer l'été dans un camp à attendre avec ta canne à pêche un hypothétique beau-père qui doit passer un week-end et qui ne viendra jamais.
No matter what, you're left standing on the curb with your fishing pole on the first day of summer vacation waiting for a Chrysler LeBaron that never comes.
Notre étang est stocké et prêt pour votre canne à pêche.
Our pond is stocked and ready for your fishing pole.
Cliquez sur votre canne à pêche pour activer votre compteur électrique.
Click on your fishing rod to activate your power meter.
Cliquez sur votre canne à pêche pour activer votre compteur d'électricité.
Click on your fishing rod to activate your power meter.
Cliquez sur votre canne à pêche pour pouvoir activer votre compteur.
Click on your fishing rod to activate your power meter.
L'adoption d'un matériau superbe, cette canne à pêche est fiable en fonction.
Adopting superb material, this fishing rod is reliable in function.
Cliquer dessus votre canne à pêche pour activer votre compteur d'électricité.
Click on your fishing rod to activate your power meter.
De quelles pièces métalliques avez-vous besoin pour votre canne à pêche ?
Which metal parts do you need for your fishing rod?
Nous lui donnons un poisson plutôt qu'une canne à pêche.
We are giving them a fish rather than a rod.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve