candidose

Dictionary
Examples

Toutes les formes de candidose peuvent dériver en candidose intestinale.	All forms of candidiasis can lead to intestinal candidiasis.
En outre, la candidose est complètement traitable avec des remèdes maison pour candida.	Additionally, the candidiasis is completely treatable with home remedies for candida.
Voici les recettes les plus efficaces pourle traitement de la candidose.	Here are the most effective recipes fortreatment of thrush.
Chez les femmes, l'utilisation à long terme d'antibiotiques peut causer Candida vaginite (candidose).	In women, long-term use of antibiotics can cause Candida vaginitis (thrush).
Quels sont les facteurs qui prédisposent au développement de la candidose ?	What factors predispose to the development of candidiasis?
Pathologies gynécologiques (annexite, érosion cervicale, candidose)	Gynecological pathologies (adnexitis, cervical erosion, candidiasis)
CANCIDAS peut être prescrit pour traiter une infection fongique grave appelée candidose invasive.	CANCIDAS may have been prescribed to treat a serious fungal infection called invasive candidiasis.
Votre médecin peut vous prescrire un traitement antifongique additionnel pour soigner la candidose.	Your doctor may prescribe additional anti fungal medication to treat the thrush.
Je dois avoir une candidose. Avec le stress du mariage	I think I've got a yeast infection. Probably from all the wedding stress.
ORACEA doit être utilisé avec prudence chez les patients ayant une prédisposition au développement de candidose.	ORACEA should be used with caution in patients with a history of predisposition to candidiasis overgrowth.
ECALTA a fait l’ objet d’ une étude principale portant sur 261 patients souffrant de candidose invasive.	ECALTA has been studied in one main study involving 261 patients with invasive candidiasis.
Dans la plupart des cas, les hommes ne remarquent pasdes signes de candidose balanoposthite, qui est également appelée muguet mâle.	In most cases, men do not noticesigns of candidiasis balanoposthitis, which is also called male thrush.
Votre médecin peut vous prescrire un traitement antifongique additionnel pour soigner la candidose.	These are the side effects reported by people taking Viani.
Mycamine s’ est avéré d’ une efficacité équivalente à celle des médicaments de comparaison dans le traitement de la candidose.	Mycamine was as effective as the comparator medicines in the treatment of candidiasis.
Les personnes à haut risque de candidose invasive sont les patients opérés et ceux qui présentent un déficit immunitaire.	Persons at high risk for invasive candidiasis include surgical patients and those whose immune systems are deficient.
Cancidas a été comparé à l’ amphotéricine B administrée par voie intraveineuse dans l’ étude sur les adultes atteints de candidose invasive.	Cancidas was compared with amphotericin B given into a vein in the study of adults with invasive candidiasis.
Mycograb devait être utilisé en association avec l’ amphotéricine B (un autre médicament antifongique) pour le traitement des patients adultes atteints de candidose invasive.	Mycograb was to be used together with amphotericin B (another antifungal medicine) to treat adult patients with invasive candidiasis.
Noxafil a également été étudié chez 350 patients porteurs du VIH et souffrant de candidose oropharyngée ; son efficacité a été comparée à celle du fluconazole.	Noxafil has also been studied in 350 HIV-infected patients with oropharyngeal candidiasis, where its effectiveness was compared with that of fluconazole.
Dans les cas de candidose, Posaconazole SP est administré à raison de 200 mg (5 ml) le premier jour puis d’ une dose de 100 mg (2,5 ml) par jour pendant les 13 jours suivants.	In the prevention of invasive fungal infections, Noxafil is given as 200 mg (5 ml) three times a day.
Angine, Candida albicans, candidose, Gastrites, Infections gastro-intestinales, infections du système digestif, Inflammations en général, Laryngite, Refroidissements, Rhumes et grippe, tous problèmes dus à des champignons, Toux, ulcères (hélicobacter pylori).	Angina, Candida albicans, candidiasis, Gastritis, gastrointestinal infections, infections of the digestive system, Inflamations generally, Croup, Cold and Flu, all problems caused by fungi, Cough, ulcers (helicobacter pylori).