cancel

annuler

The button cancels the last operation made with the tools.	Le bouton annule la dernière action effectuée avec les outils.
If a schedule was previously configured, this selection cancels it.	Si un programme a été configuré précédemment, cette sélection l'annule.
Suppose Greece cancels a part of the illegitimate debt.	Supposons que la Grèce annule une partie de la dette illégitime.
This version cancels and replaces all previous versions.	Cette version annule et remplace toutes les versions précédentes.
According to the companies, this decision cancels workplaces.	Selon les entreprises, cette décision annule les lieux de travail.
The button cancels the last operation (with the tools).	Le bouton supprime la dernière opération (faite avec les outils).
Finnair cancels the points of the member after receiving notification.	Finnair annulera les points de l'adhérent après avoir reçu la notification.
Declining the terms and conditions cancels the enrollment process.	Le refus des termes et conditions annule le processus d’inscription.
And his forgiveness cancels the past and regenerates us in love.	Et son pardon efface le passé et nous régénère dans l’amour.
The button cancels the last operation made with the tools.	Le bouton supprime les derniers changements effectuées avec les outils.
The button cancels the last operation (with the tools).	Le bouton annule la dernière action effectuée avec les outils.
This cancels any schedule that was previously configured for those machines.	Cela annule toute planification qui a été configurée précédemment pour ces machines.
The same applies if the organiser cancels the holiday.	Il en va de même si l'organisateur annule les vacances.
Sometimes he cancels, and I say it's okay.	Parfois il annule, et je dis que c'est bon.
This version cancels and replaces all previous versions.	Cette édition annule et remplace les versions précédentes.
It cancels the SUID and SGID bits effect.	Elle annule l'effet des bits SUID et SGID.
What happens if the B&B owner cancels?	Que se passe-t-il lorsque le propriétaire de B&B annule ?
This edition cancels and replaces former versions.	Cette édition annule et remplace les versions antérieures.
What happens if my host cancels?	Que se passe-t-il si mon hôte annule ?
This maternal political structure cancels any separation between the State and citizens.	Cette structure politique maternelle supprime toute séparation entre l’État et le citoyen.