cancel

annuler

To find out more about cancelling a booking, click here.	Pour en savoir plus sur l'annulation d'une réservation, cliquez ici.
The cancelling of audible warnings by the driver is permitted.	La désactivation des avertissements sonores par le conducteur est permise.
After cancelling, it can take a maximum of 14 days.	Après l'annulation, cela peut prendre jusqu'à 14 jours.
It supports cancelling the debt of the least developed countries.	Il soutient l'annulation de la dette des pays les moins avancés.
A country may eliminate this risk by cancelling the transition period.	Un pays peut éviter ce risque en supprimant la période transitoire.
It means cancelling its validity prior to the expiry date.	Ceci signifie annuler sa validité avant la date limite.
After cancelling, it can take a maximum of 14 days.	Après l’annulation, cela peut prendre jusqu’à 14 jours maximum.
When will I get reimbursed after cancelling an order?	Quand vais-je être remboursé après avoir annulé une commande ?
We do not know that they are cancelling this program.	On ne sait pas s'ils vont supprimer ce programme.
Instructions for cancelling your Subscription are described in the sections above.	Les instructions pour résilier votre abonnement sont décrites dans les rubriques ci-dessus.
You are solely responsible for properly cancelling your account.	Vous êtes seul responsable de l’annulation de votre compte.
What are the arguments in favour of cancelling the debts?	Quels sont ces arguments en faveur de l’annulation de ces dettes ?
You are solely responsible for properly cancelling your account.	Vous êtes seul responsable de la suppression correcte de votre compte.
Select your reason for cancelling from the drop-down list.	Sélectionnez le motif de clôture dans la liste déroulante.
You do not need to give a reason for cancelling your purchase.	Tu n'as pas besoin de donner une raison de décommander votre achat.
Techno's telex cancelling the subcontract is dated 24 August 1990.	Le télex de Techno annulant le contrat est daté du 24 août 1990.
Bravo on cancelling the debt of poor countries.	Bravo pour l’annulation de la dette des pays pauvres.
You are solely responsible for properly cancelling your account.	Vous êtes seul responsable de la résiliation de votre abonnement.
We often talk about cancelling the debt of the less developed countries.	Nous parlons souvent d'annulation de la dette des pays sous-développés.
The virus in my computers, cancelling my credit cards.	Le virus informatique, le blocage de mes cartes de crédit.