canari

Ton ami George va chanter comme un canari.
Your friend George is going to sing like a canary.
Tu veux me mettre en cage, comme un canari ?
You want to put me in a cage like a canary?
Sa Grâce est sous le impression qu'il est un canari.
His Grace is under the impression that he is a canary.
Mais il avait une voix magnifique, comme un bébé canari.
But he had the most amazing voice, like a baby canary.
Ton ami George va chanter comme un canari.
Your friend George's gonna sing like a canary.
Et j'ai essayé de concevoir un genre de canari.
And I tried to design a kind of canary.
La glace est le canari dans la mine de charbon mondiale.
Ice is the canary in the global coal mine.
Je suppose que tu n'as pas de canari dans ta poche ?
I don't suppose you have a canary in your pocket?
Carve notre adorable jaune canari dans un bois.
Carve our lovable yellow canary in a wood.
Je suis un pionnier, comme un canari dans une mine de charbon.
I'm a pioneer, like a canary in a coal mine.
Carve notre canari jaune aimable dans un bois.
Carve our lovable yellow canary in a wood.
Le canari dans la mine de charbon. Le sensible.
The canary in the coal mine. The sensitive one.
Cette région a d'ailleurs été comparée au canari dans la mine.
The region has been compared to a canary in a mine.
Si vous avez besoin d'un bon réveil, le canari dans son excellent substitut.
If you need a good alarm clock, the canary in his excellent substitute.
Le canari est sorti de sa cage.
The canary is out of her cage.
Je vais chercher un canari à faire chanter.
I'm gonna go look for a canary and make him sing.
Donc ce canari était une alarme vivante, et très efficace de surcroît.
So this canary was a living alarm, and a very efficient one.
Il devrait chanter comme un canari.
He should be singing like a canary.
C'est le canari dans la mine.
It's the canary in the coal mine.
Ce n'était qu'un canari de 18 ans.
He was just a canary. 18 years old.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
scarecrow