canapé

All right, well, I don't know what a canapé is.	Très bien, je ne sais pas ce qu'est un canapé.
In the meantime, I'm going to get a canapé.	En attendant, je vais chercher un petit four.
Shall we have a look at the canapé list?	Peut-on regarder la liste des petits fours ?
I'll sleep on the canapé.	Je vais dormir sur le canapé.
I'll sleep on the canapé.	- Ecoute, j'vais aller sur le divan. - Non.
The dining area is furnished with a table and chairs and a masonry canapé, which can be used as an additional bed.	La salle à manger est meublée avec une table et des chaises et un canapé en maçonnerie, qui peut être utilisé comme lit d'appoint.
The dining area is furnished with a table and chairs and a masonry canapé, which can be used as an additional bed.	La salle à manger est dotée d’une table avec chaises et d’un confortable canapé pouvant accueillir une troisième personne.
The Spanish word "canapé" have an accent on the last syllable.	Le mot espagnol « canapé » porte un accent sur la dernière syllabe.
Situated in the eastern part of the city, Canapé Vert, like other neighborhoods of Port-au-Prince was hit by the earthquake in 2010.	Comme d’autres quartiers de Port-au-Prince, Canapé Vert, situé dans l’est de la ville a été touché par le séisme de 2010.
Television and radio spots for the event drew attention with humour, announcing that the vasectomy procedure takes less time than a traffic jam at Canapé Vert, a suburb east of Port-au-Prince.	Les spots télévisés et les spots radio de l'événement ont attiré l'attention avec humour, annonçant que la procédure de vasectomie prend moins de temps qu'un embouteillage à Canapé Vert, une banlieue située à l’est de Port-au-Prince.
You know, I'm gonna go and get a canape.	Vous savez, je vais aller me chercher un canapé.
CANape 10.0 or higher is required.	Une version CANap 10.0 ou supérieure est requise.
A "canape of stars".	"La canopée des étoiles."
In a good restaurant, or at a party, you may get a small canape spread with brik (red caviare) or with taramosaldta (a delicious preparation of fish roes).	Dans un bon restaurant, ou à une partie, tu peus obtenir un petit canape écarté avec le brik (caviar rouge) ou avec le taramosaldta (une préparation délicieuse des oeufs de poissons).
Canapè is the collection of two and three-seater sofas and armchairs with a controlled and distinctive shape, combined with excellent comfort which can be used in every type of environment.	Projets News fauteuils et de canapés à deux et trois places de forme rigoureuse et reconnaissable, associée à un excellent confort qui s’adapte à tous les environnements.
Canapè is the collection of two and three-seater sofas and armchairs with a controlled and distinctive shape, combined with excellent comfort which can be used in every type of environment.	Canapè est la collection de fauteuils et de canapés à deux et trois places de forme rigoureuse et reconnaissable, associée à un excellent confort qui s’adapte à tous les environnements.
Or a little canapé, do you think?	Ou des canapés ?
The dining area is furnished with a table and chairs and a masonry canapé, which can be used as an additional bed.	La salle à manger est composée d’une table avec chaises et d’un canapé pouvant accueillir une personne supplémentaire.
And it is said that the battle bridge Canapé was one of the most battles	On dit que la plus terrible bataille fut celle du pont de Kannabi.
Canapé Vert Before leaving Haiti definitively, the Brothers of St. Gabriel offered us their property at Canapé Vert.	Les Frères de Saint-Gabriel, ayant quitté définitivement Haïti, nous ont offert leur propriété au Canapé Vert.