canadien

Dictionary
Examples

Cependant, seul l'unique producteur canadien a coopéré à l'enquête.	However, only the sole Canadian producer cooperated in the investigation.
Le Gouvernement canadien a appuyé le Centre dans cette initiative.	The Government of Canada has supported the Centre in that endeavour.
Le Gouvernement canadien appuie le Centre dans cette initiative.	The Government of Canada supports the Centre in that endeavour.
Cette réunion a été accueillie et parrainée par le Gouvernement canadien.	The meeting was hosted and sponsored by the Government of Canada.
Ce site Web est régi par le droit canadien.	This website is governed in accordance with the laws of Canada.
Le canadien a abattu l'arbre avec une hache.	The Canadian chopped down the tree with an ax.
Quel temps fait-il dans l’Est canadien en septembre ?	What is the weather like in Eastern Canada in September?
Tu continues à m'imaginer avec le chapeau canadien, hein ?	You're still picturing me in a mountie hat, aren't you?
Les Gouvernements canadien et pakistanais ont fourni des contingents à la MITNUH.	The Governments of Canada and Pakistan provided troops to UNTMIH.
Ce site Web est régi par le droit canadien.	This website is governed in accordance with the laws of England.
Toute la publicité est destinée exclusivement au marché canadien.	All advertising is intended solely for the United Kingdom market.
Une traduction française, subventionnée par le Gouvernement canadien, est à paraître.	A French translation, sponsored by the Government of Canada, is forthcoming.
Les Gouvernements canadien, norvégien et suisse ont annoncé des augmentations généreuses.	The Governments of Canada, Norway and Switzerland have announced generous increases.
C'est un représentant accrédité du gouvernement canadien.	He's an accredited representative of the Canadian government.
Nous préférons également l'accord canadien à l'accord américain.	We also prefer the Canadian agreement to the US one.
Au Canada, le droit canadien protège tous les travailleurs.	In Canada, the rights of all workers are protected by law.
Le gouvernement canadien doit réfléchir lui aussi à ce problème.	The Canadian Government has to reflect on that as well.
Ensuite, le site bilingue sera adapté au contexte canadien hors Québec.	Next, the bilingual site will be adapted to the context in Canada outside Quebec.
Certificat de conformité pour le marché américain et canadien.	Certificate of conformity for United States and Canada markets.
Vous n'êtes pas le seul canadien ici.	You're not the only Canadian here.