camper

to camp

Vous camperez ici. Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.	You will encamp here. Breakfast, lunch and dinner included.
Vous camperez aujourd'hui dans la pittoresque Wadi Arada.	You will encamp today in the scenic Wadi Arada.
Vous camperez dans un ancien verger de poiriers, pommiers, cerisiers et pruniers.	You will camp in a former orchard of pear, apple, cherry and plum.
Vous camperez ici ce soir.	You camp here tonight.
En fin d'après midi, vous arriverez à Wadi Arada où vous camperez.	In the late afternoon you will reach to the Wadi Arada where you will encamp.
Vous y camperez sur des emplacements spacieux ou y séjournerez dans l'un des hébergements locatifs.	Here, you camp on spacious pitches or in one of the rental accommodations.
En fin d'après midi, vous camperez à l'entrée de la plus grande des Canyons de Zaranig.	In the late afternoon you will encamp at the entrance of the biggest of the Zaranig Canyons.
En fin d'après midi, vous camperez et profiterez d'une soirée tranquille et paisible, loin du tohu-bohu.	In the late afternoon you will encamp and enjoy a quiet and peaceful evening far from the hustle and bustle.
ÀWadi Mileihis, au pied d'une montagne de grès, vous camperez dans un petit jardin paisible autour d'une source.	In the Wadi Mileihis at the foot of a sandstone mountain you will encamp in a small peaceful garden around a spring.
Vous camperez ici dans un environnement très naturel, et vous aurez presque l'impression de camper en plein cœur de la nature.	You camp here in a very natural environment, so it almost feels like you are camping in the wild.
Aujourd’hui, vous monterez environ 800 m, mais vous camperez à une altitude légèrement supérieure à celle de la nuit précédente.	Today you will climb about 800 m but you will be camping at an elevation only slightly higher than the previous night.
Bien que vous camperez à proximité du village, vous aurez la sensation de vous trouver au milieu de la nature de la belle vallée du Dreisamtal.	Although you camp close to the village, you feel like you are in the middle of the mountainous Dreisamtal countryside.
Le Camping Playa Tropicana porte vraiment bien son nom, car vous y camperez parmi les palmiers et les statues romaines dans une atmosphère très tropicale.	Camping Playa Tropicana lives up to its name because you will be camping in between palm trees and Roman statues, completely in tropical style.
Le paysage changera à nouveau et au camp Shira 2, vous camperez pour la nuit et, avec un peu de chance, profiterez de la vue magnifique sur le sommet de Kibo au coucher du soleil.	The landscape will change again and at Shira Camp 2, you will camp for the night and with a little luck, enjoy the wonderful view of the Kibo summit at sunset.
Dans le Wadi Mileihis, au pied d'une montagne de grès, vous camperez dans un petit jardin paisible près d'une source où vous dînerez et passerez votre 1ère nuit sous l'incroyable ciel étoilé du désert.	In the afternoon you will head to our camping place at the Gebel Mahrum mountain where you will enjoy your first dinner in the open and the first night under the stunning starry sky.
Vous y camperez sur des grands emplacements nichés dans la verdure ou pourrez y séjourner dans l'un des hébergements locatifs entre les arbres.	You can camp amidst the lush green nature in a small field, or stay in one of the rentals between the trees.
Passez deux ou trois jours en randonnée sur le sauvage plateau de grès du sentier de 39 km de Tabletop Track. Vous camperez pour la nuit aux Florence Falls, à Tabletop Swamp ou à Greenant Creek.	Spend two or three days hiking the rugged sandstone plateau on the 39km Tabletop Track, camping overnight at Florence Falls, Tabletop Swamp or Greenant Creek.
Vous camperez pour la nuit aux Florence Falls, à Pour une aventure de plusieurs jours plus proche des attractions principales, plantez la tente dans un site de camping pittoresque près des chutes de Wangi Falls ou Florence Falls, Buley Rockhole ou Walker Creek.	For a multi-day adventure closer to the main attractions, pitch a tent at the picturesque camping sites near Wangi and Florence Falls, Buley Rockhole and Walker Creek.
En période estivale ; le sol est très sec et vous camperez davantage sur un terrain dur que sur de l'herbe.	Please note, in the summer months the ground is very dry and it will be hard earth rather than grass.