campaign

campagne

It looks like someone's had a long day of campaigning.	On dirait que quelqu'un a eu une rude journée de campagne.
I lost two years of my life campaigning for him.	J'ai perdu deux ans de ma vie à faire campagne pour lui.
Free or paid media was the basis of campaigning.	Les médias libres ou payés étaient la base de la campagne.
So Nader was campaigning with a political heavyweight.	Ainsi Nader faisait campagne avec un poids lourd politique.
He won't be doing any campaigning for a few days.	Il ne fera pas campagne pendant quelques jours.
This activity effectively brought my campaigning for mayor to an end.	Cette activité a effectivement apporté ma campagne pour le maire à une extrémité.
The Cuban people are currently campaigning for their release.	Le peuple cubain fait actuellement campagne pour obtenir leur libération.
You worked so hard for him when he was campaigning.	Vous avez travaillé dur pour lui durant sa campagne.
We are also capable of campaigning with force.	Nous sommes tout aussi capables de lutter avec force.
Active campaigning for the Assembly elections began on 3 October.	La campagne active pour les élections à l'Assemblée a commencé le 3 octobre.
Most of all, it inspired us to continue campaigning.	Et surtout, cela nous encourage à continuer de faire campagne.
The candidates were back on the road; they were campaigning.	Les candidats étaient de retour sur les routes, ils menaient leur campagne.
Of course you want to suspend negative campaigning.	Bien sûr que vous voulez arrêter la campagne négative.
That was seen in the elections and in the campaigning.	On l'a vu aux élections et sur le terrain.
The requirements of television-based campaigning therefore invite excessive influence of money.	Les exigences de la campagne télévisée invitent donc une influence excessive de l'argent.
Use the paper to support your campaigning and lobbying.	Utilisez ce document pour appuyer vos efforts de campagne et de lobbying.
You couldn't wait a year to start campaigning?	Vous ne pouviez pas attendre avant de faire campagne ?
After defeating the Hyksos, Ahmose began campaigning in Syria and Nubia.	Après avoir battu les Hyksôs, Ahmôsis commence une campagne en Syrie et en Nubie.
The requirements of television-based campaigning therefore invite excessive influence of money.	Les conditions de la campagne télévision-basée invitent donc l'influence excessive de l'argent.
It's in the campaigning that you make your mark.	C'est en faisant une campagne qu'on laisse son empreinte.