campagnard

Dictionary
Examples

La vie campagnarde est très paisible en comparaison de la vie citadine.	Country life is very peaceful in comparison with city life.
Je suis trop habitué à ma petite vie campagnarde.	Now, I'm too used to a quiet simple country life.
La cuisine campagnarde passe au second tour.	The country kitchen goes into the second round.
Je pourrais m'habituer à la vie campagnarde.	I could get used to country life.
Que cherche ma campagnarde qui parle si bien ?	What exactly is it you're expecting to find here?
Je suis une campagnarde.	I'm a country girl.
Que cherche ma campagnarde qui parle si bien ?	What are you expecting to find here?
Je suis campagnarde dans l'âme.	I guess I'm a country girl at heart.
En 1946, Léon Bard transforme sa ferme des Barandons en auberge campagnarde de 3 chambres.	In 1946, Léon Bard converted his farm in Les Barandons into a country inn with 3 guest rooms.
Il possédait sa boulangerie, une auberge campagnarde typique, et, dit-on, un très solide esprit communal.	It had its own bakery, a typical countryside inn, and reportedly quite a strong communal spirit.
Dans la province de Guantanamo se trouve le berceau de cette véritable expression festive de la musique campagnarde.	The guantanamera province is the birthplace of this genuine festive expression of country music.
Vous pourrez vous y arrêter que ce soit pour une pause campagnarde ou un évènement sur le circuit du Mans.	You can stop there either for a country break or an event on the Le Mans circuit.
Le citadin stressé aspire aux panoramas relaxants et au rythme plus lent de la vie campagnarde.	People feel drawn to the relaxing scenery and the slower pace of this kind of country living.
Innsbruck c’est l’alliance harmonieuse entre ville et village, montagne et vallée, tradition campagnarde et élégance citadine.	Innsbruck where city and village, mountains and valley, rural tradition and urban chic come together in perfect harmony.
Nos chambres confortables à l'atmosphère campagnarde incluent l'accès gratuit sans fil à Internet et la télévision câblée/par satellite avec HBO®.	Our comfortable rooms boast a country atmosphere, and include free wireless Internet access and cable satellite television with HBO®.
Le centre Narconon de formation et de réhabilitation du Royaume-Uni, situé sur une propriété campagnarde à Sussex, a été inauguré en septembre.	The Narconon United Kingdom Rehabilitation and Training Center on a country estate in Maynards Green, East Sussex, held its dedication in September.
Le domaine crée également une atmosphère campagnarde particulière, avec des plantations d'arbres, des animaux tels que chèvres laitières, chevaux, dindons et des produits laitiers fabriqués suivant des techniques artisanales.	The lodge also offers a special type of outdoor environment, with tree plantations, animals such as milk goats, horses, turkeys and home-made dairy products.
Nichée au milieu des amandiers et des oliviers, sur un domaine privé à proximité de la ville historique de Tavira, cette ancienne ferme a été transformée en une magnifique retraite campagnarde.	Set on a private estate near historic Tavira, this former farm house has been converted into a beautiful country getaway, nestled amongst almond and olive trees.
Si vous cherchez une ambiance plus campagnarde et tranquille, nous vous recommandons les hôtels Los Caneyes et La Granjita, des établissements situés à quelques minutes de celui-ci, dans les environs de la ville.	For a more rural and tranquil atmosphere, the Los Caneyes and La Granjita hotels, a few minutes outside of town, are recommended.
Même si Maruja vit en ville, elle est très campagnarde et elle adore la nature.	Even though Maruja lives in the city, she's very country and she loves the outdoors.