camisole de force

Translator
Examples

Cet homme devrait être dans une camisole de force.	This man should be in a straitjacket.
Continue et je te mets une camisole de force !	Keep that up, and I'll put you in a straightjacket,
Une camisole de force ou un coup de poing.	A straitjacket or a punch in the face.
Je crois la partie sur la camisole de force.	I believe the part about the straightjacket.
Les engagements ne constituent cependant pas une camisole de force.	However, commitments are not a straitjacket.
Non, il a déchiré sa camisole de force durant la nuit et il s'est échappé.	No, he tore off his straightjacket during the night and escaped.
Non, il a déchiré sa camisole de force durant la nuit et il s'est échappé.	No. He tore off his straitjacket during the night and escaped.
Si quelqu'un a besoin d'une camisole de force, c'est bien toi.	Well, if anyone can carry off a straightjacket, that would be you.
Ils veulent l'emmener dans une camisole de force.	They say they'll take the count away in a straitjacket.
J'envoie des infirmiers avec une camisole de force. - Très bien.	I'll have some orderlies come by with a straitjacket.
Je préfère te voir dans une camisole de force que dans un cercueil.	Mm. I'd rather see you in a straitjacket than a coffin.
Quoi, tu t'attendais à une camisole de force ?	Were you expecting a straitjacket?
Même dans une camisole de force.	Even in a straightjacket.
Et c'est censé être pratique, mais ça m'évoquait plutôt une camisole de force.	And it's supposed to be practical, but to me it looked like a straightjacket.
Tu es bonne pour la camisole de force.	You're talking yourself right into a straitjacket.
La camisole de force t'irait comme un gant.	A straitjacket would fit you just right.
Comme si j'avais une camisole de force.	You know, like I'm sitting here with a straitjacket on.
Je prends la camisole de force.	I'll just take the straitjacket.
Il essaye de me mettre une camisole de force comme je l'ai fait pour lui.	He's trying to put me in a straitjacket, like I did to him.
Pense à mettre une camisole de force.	Make sure you wear a straightjacket.