cambrioler

to burgle

Tu veux que je cambriole ta maison ?	You want me to rob your house?
Attendez une seconde... Qui cambriole un magasin à 6h du matin ?	Wait a second... who robs a store at 6:00 in the morning?
Tu veux que je cambriole la banque ?	You want me to rob the bank.
Vous ne nous aviez pas dit que la cambriole est une affaire de famille.	You didn't tell us pulling heists was a family business.
Tu veux que je cambriole un agent du FBI ?	You want me to break into a fed's apartment?
C'est la 3e fois qu'on la cambriole.	That's the third time she's been robbed.
Je ne cambriole pas chez moi.	I won't have anyone robbing my own home.
On cambriole la maison de mes voisins.	I think my neighbor's house is being broke into.
Je ne cambriole pas les orphelins.	I do not steal from orphans.
Vous avez peur que je vous cambriole ?	What, you think I'm gonna rob the place?
Il vit avec nous, il bosse dans un video club, cambriole des maisons.	He's a 34-year-old man. He lives with us, working in a video store,
Mais l`avez vous cambriole ?	But you didn't rob the place?
Quelqu'un cambriole ma maison, enfin la maison de quelqu'un.	Someone has broken into my house...
On ne vous cambriole pas.	Steve, we're not stealing from you.
Hé, Zeb, assure toi qu'on cambriole une maison décente cette fois.	Oi, Zeb, try and make sure we've got a decent house to rob this time, will you?
Je te cambriole.	I am trying to rob you.
On cambriole ma maison.	Hello, my house is being robbed.
Quelqu'un nous cambriole.	Somebody's breaking into our house.
- Le meilleur en cambriole ?	The best at what, stealing?
On nous cambriole.	There's someone's trying to break in.