cambrer

Le cambre inversé les rend faciles à manipuler et à tourner.	The reverse camber makes them easy to handle and turn.
Le cambre positif est la forme de ski classique.	The positive camber shape is the classic ski shape.
Elle gémit et soulève ses hanches, son corps se cambre sous moi.	She groans and lifts her hips, and her body bucks beneath me.
Cette édition des skis Twin Skin Carbon Race a un flex cambre moyen.	This edition of the Twin Skin Carbon Race skis has a medium camber flex.
Bien, cambre le dos.	All right, watch your back now.
C'est l'édition avec cambre dur pour les skieurs plus lourds et les skieurs avec des kick puissants.	This is the edition with hard camber for heavier skiers and skiers with powerful kicks.
Vraiment, vraiment bien, Max, mais la prochaine fois, cambre toi un peu, et , oui.	Really, really good, Max, but next time just arch your back a little, and, yeah.
C'est l'édition avec cambre extra rigide pour les skieurs plus lourds et les skieurs avec un kick puissant.	This is the edition with extra stiff camber for heavier skiers and skiers with powerful kick.
Bien, cambre le dos.	Make sure your back now, then.
C'est l'édition avec cambre rigide supplémentaire pour les skieurs plus lourds et les skieurs avec des poussées puissantes.	This is the edition with extra stiff camber for heavier skiers and skiers with powerful kicks.
C'est l'édition avec cambre extra rigide pour les skieurs plus lourds et les skieurs avec un kick puissant.	This is the edition with extra stiff camber for heavier skiers and skiers with powerful kicks.
Bien, cambre le dos.	Mind your backs, mind your backs.
C'est l'édition avec cambre rigide supplémentaire pour les skieurs plus lourds et les skieurs avec des coups de pied puissants.	This is the edition with extra stiff camber for heavier skiers and skiers with powerful kicks.
C'est l'édition avec cambre moyen pour les skieurs de taille régulière (taille au rapport de poids).	This is the edition with hard camber for heavier skiers and skiers with powerful kicks.
À demain, pivote, cambre.	Hey, you two are looking pretty sharp.
Bien, cambre le dos.	Don't hurt your back.
Il s'agit d'un snowboard jumelé avec cambre sous les pieds - le choix parfait pour tous les riders all mountain.	This is a twin snowboard with camber under the feet - the perfect choice for all mountain riders.
Le cambre abaissé réactif du 587 et sa semelle/structure G5 blanche assurent une efficacité maximale sur neige mouillée.	The 587's low riding responsive camber mated to G5 white base and structure maximize efficiency in wet snow.
Nos skis Redster Skintec intègrent les mêmes technologies de course que nos Redster Classic, notamment une construction de cambre SDS ultralégère.	Our Redster Skintec skis use the same racing technology as our Redster Classics, including an ultra-light SDS camber construction.
Nos Redster Classic sont dotés d’une construction de cambre SDS ultralégère qui assure une transmission de puissance plus directe que jamais.	For our Redster Classics we use an ultra-light SDS camber construction which transfers power more directly than ever.