callus

Translator
Examples

Have they found a callus on the lip of a newborn?	Ont-ils trouvé un callus sur la lèvre d'un nouveau-né ?
How quickly to cure the callus in another way?	Combien de temps pour guérir le callus d'une autre manière ?
She still has a callus on her hand.	Elle a encore des cales sur sa main.
Strictly speaking, dry callus on the foot - notdisease, but rather a cosmetic defect.	Strictement parlant, callus sec sur le pied - pasmaladie, mais plutôt un défaut esthétique.
The faster treatment will be dry callus, used locally.	Le traitement le plus rapide sera le callus sec, appliqué par voie topique.
How to cure dry callus?	Comment guérir le callus sec ?
I thought I'd built up a callus apologizing for you.	J'avais pensé que j'avais attrapé un cal à force de m'excuser à votre place.
Looks like a callus.	On dirait du cal.
It is very important not to write off this infection to the usual callus on the lip of a newborn.	Il est très important de ne pas éliminer cette infection au callus habituel sur la lèvre d'un nouveau-né.
Legs sink for 15-20 minutes, if the dry callus on the foot is shallow, then several procedures will suffice.	Les jambes coulent pendant 15-20 minutes, si le callus sec sur le pied est peu profond, alors plusieurs procédures suffiront.
The recent dry callus, which is treated by the method of hardware cosmetology, can be successfully removed in one session.	Le dernier callus sec, qui est traité par la méthode de la cosmétologie matérielle, peut être retiré avec succès en une session.
It must be washed thoroughly, cut along, and then put on the callus with a fleshy side and fixed with adhesive plaster.	Il doit être bien lavé, coupé, puis mis sur le cal avec un côté charnu et fixé avec du plâtre adhésif.
I got a callus on my finger I could use a band-aid for!	- Tu vas retrouver ta Xbox, t'inquiète.
The HybridCap is available in three different grits (coarse, medium and fine) applicable according to callus thickness and each in three different ISO sizes.	Le HybridCap existe en trois grains différents (gros, moyen et fin) en fonction de l'épaisseur des callosités et est proposé en trois tailles ISO.
This type of callus does not arise spontaneously, as happens when rubbing with uncomfortable shoes, and with prolonged unpleasant pressure on the same area.	Ce type de cal ne se produit pas spontanément, comme cela se produit en frottant avec des chaussures inconfortables, et avec une pression désagréable prolongée sur la même zone.
If you want to remove callus more effectively and economically, and at the same time sustainably, you should definitely consider the new HybridCap.	Si vous souhaitez traiter les callosités de manière efficace et économique et, en plus, sans nuire à l'environnement, le nouveau HybridCap mérite alors toute votre attention.
If you want to remove callus more effectively and economically, and at the same time sustainably, you should definitely consider the new HybridCap.	Si vous souhaitez traiter les callosités de manière efficace et économique et, en plus, sans nuire à l’environnement, le nouveau HybridCap mérite absolument toute votre attention.
If the callus is dry, the correct way of how quickly to heal the calluses on the heels is to cut them off with a special cutter or liquid nitrogen in the cosmetic cabinet.	Si le callus est sec, la façon correcte de guérir rapidement les callosités sur les talons est de les couper avec un cutter spécial ou de l'azote liquide dans l'armoire cosmétique.
Elsa would scrub the callus on her heels with pumice stone.	Elsa se frottait les callosités de ses talons avec une pierre ponce.
Jacob has a callus on his pinky where his phone rests.	Jacob a une callosité sur son auriculaire là où il pose son téléphone.