califat

Translator
Examples

Sais-tu ce qui terrifie le califat plus que tout ?	Do you know what terrifies the Caliphate more than anything?
Durant le califat de Othman, Muaykeeb a été confiée à sa garde.	During the caliphate of Othman, Muaykeeb was entrusted with its safekeeping.
Le califat a été repris quand les Ottomans ont envahi l'Egypte en 1517.	The caliphate was taken over when the Ottomans invaded Egypt in 1517.
Je n'irai pas avec le califat. Je dois partir.	I'm not going with the Caliphate; I have to leave.
Crois-tu en ce que fait le califat ?	Do you believe in what the Caliphate is doing?
La proclamation du califat n’aurait pas été évoquée lors de cette réunion.	The proclamation of the Caliphate was apparently not discussed at this meeting.
Je n'ai et n'aurais jamais rencontré le califat.	I would not and did not meet with the Caliphate.
Le califat, c'est la volonté du prophète.	The caliphate is the Prophet's will.
Le califat est un rêve, et se réfère au califat de Bagdad, abbasside.	The caliphate is a dream, and refers to the Caliphate of Baghdad, the Abbasid caliphate.
Vous n'êtes pas du califat.	You're not a Caliphate.
Leur idéologie est diamétralement opposée aux démocraties conventionnelles et leur but est de créer un califat.	Their ideology is diametrically opposed to conventional democracies and their aim is to create a caliphate.
À partir de 969, l’Égypte devint le siège du califat et un centre artistique majeur.	From 969, Egypt became the seat of the caliphate and a major centre of the arts.
Cette idée du califat est en contradiction avec les idéologies nationales, islamiques et bien d’autres.	That idea of the caliphate is in contradiction with national Islamic ideologies and of many other types.
Ils n'étaient pas opposés à la politique de l'État et n'avaient pas prôné non plus l'instauration d'un califat.	They had not opposed State policy and had not advocated the establishment of a caliphate.
Peut-être qu’ils croient qu’une guerre sans merci est le meilleur moyen pour bâtir leur califat.	Perhaps they think all out war with the West is the best way to build their caliphate.
Jour 6 - Excursion à Cordoue Après le petit déjeuner, voyage au merveilleux califat de Cordoue.	Excursion to Córdoba After breakfast, you will be taken to the wonderful city of Cordoba.
Sinbad, héros des histoires, est un marin de fiction de Bassorah, la vie au cours du califat abbasside.	Sinbad, the hero of the stories, is a fictional sailor from Basrah, living during the Abbasid Caliphate.
La Péninsule du Sinaï devient ainsi officiellement une province du califat de l'Etat islamique.	The significance of the declaration is that the Sinai Peninsula has formally become a province of the self-declared Caliphate.
Les deux parties qui le constituent appartiennent à deux époques différentes, l'époque du califat de Cordoue et celle des Mérinides.	Its two halves come from difference periods: the Caliphate of Córdoba and the Marinid era.
Katibah Nusantara aide l'EIIL à réaliser son projet d'intégration de l'Asie du Sud-Est à son califat mondial.	Katibah Nusantara worked to help ISIL achieve its ambition to make South-East Asia a part of its worldwide caliphate.