calendar month

Dictionary
Examples

Levels will be assigned automatically on the 1st day of each calendar month.	Les niveaux seront attribués automatiquement le 1er jour de chaque mois.
PEDro is now updated once per month, usually on the first Monday of the calendar month.	PEDro est mis à jour une fois par mois, habituellement le premier lundi du mois.
When the limit is reached, ads pause until the first day of the next calendar month.	Lorsque la limite est atteinte, les annonces sont suspendues, jusqu'au premier jour du mois suivant.
All other level points will be reset and lost on the first day of the new calendar month.	Tous les autres points de niveau seront réinitialisés et perdus le premier jour du nouveau mois.
Two days into the calendar month.	Deux fois par mois.
Players will be assigned a level based on the number of points accumulated during the previous calendar month.	Les joueurs se verront assigné un niveau en fonction du nombre de points accumulés durant le mois précédent.
Points can only be used to a maximum of £100 value of any order in each calendar month.	Les points ne peuvent être utilisés que pour une valeur maximale de 100 euros par commande/ par mois.
The reservation shall cease to have effect on the first day of the third calendar month after the notification referred to in paragraph 2.	L’effet de la réserve cessera le premier jour du troisième mois après la notification mentionnée au paragraphe 2.
You must recite this Prayer for a full seven consecutive days during one calendar month, commencing on Mondays, in the morning time.	Vous devez réciter cette Prière pendant sept jours consécutifs au cours de chaque mois du calendrier, en commençant le lundi matin.
The employer is bound by law to give each worker at least 1.25 working days for each complete calendar month of employment.	Conformément à la loi, l'employeur doit à chaque travailleur au moins 1,25 jour de congé par mois complet de travail.
For production water, a maximum oil content of 40 mg per litre as an average in any calendar month;	pour les eaux de production une teneur maximale d’hydrocarbures de 40 mg par litre en moyenne mensuelle ;
Maximum autoclave capacity: 3 cubic metres, maximum waste quantity sterilised at any one place in any one calendar month: 100 tonnes	Capacité maximale des autoclaves : 3 mètres cubes ; quantité maximale de déchets stérilisés sur un site donné en un mois : 100 tonnes
The daily pass, just as its name implies, is only valid for a day, while the monthly pass lasts for a calendar month.	Le pass journalier, comme son nom l'indique, n'est valable que pour un jour, tandis que la carte mensuelle est valable un mois.
The reference period shall be the calendar month.	qu’aucune autorisation de produits phytopharmaceutiques contenant ces substances actives ne soit accordée ou reconduite à compter de la date de publication de la présente décision.
The reservation shall cease to have effect on the first day of the third calendar month after the notification referred to in the preceding paragraph.	La Convention cessera d’être applicable au territoire désigné le premier jour du quatrième mois qui suit celui de la réception de ladite notification.
The lunar month is shorter than the calendar month.	Le mois lunaire est plus court que le mois du calendrier.
The last Wednesday of each calendar month [28]	Le dernier mercredi de chaque mois civil [28]
The last Wednesday of each calendar month [34]	Le dernier mercredi de chaque mois civil [34]
Levels will be assigned automatically on the 1st day of each calendar month.	Les niveaux seront attribués automatiquement le 1er jour de chaque mois calendaire.
Mahjong Time will pay your final commission for your last calendar month.	Mahjong Time paiera votre Commission finale pour votre dernier mois du calendrier.