calculer

to calculate

La dose est toujours calculée purement individuelle et calcule un médecin.	Dose is always calculated purely individual and calculates a doctor.
SurveyMonkey calcule votre Net Promoter Score pour vous !	SurveyMonkey calculates your Net Promoter Score for you!
Le microprocesseur capture ces oscillations et calcule les coordonnées.	The microprocessor captures these oscillations and calculates the coordinates.
Il calcule aussi et affiche la durée que chaque bond prend.	It also calculates and displays the duration that each hop takes.
Il également calcule et montre la durée que chaque houblon prend.	It also calculates and displays the duration that each hop takes.
Il calcule tous les résultats possibles de vos paris.	It calculates all possible outcomes of your bets.
On calcule qu'il a une capacité pour 2000 personnes.	One calculates that it had capacity for 2000 people.
Ce processeur calcule la distance entre 2 coordonnées.	This processor computes the distance between 2 coordinates.
L’efficacité du convertisseur de NOx se calcule comme suit :	The efficiency of the NOx converter is calculated as follows:
L'Eco Dosimat calcule et distribue automatiquement le volume de solvant requis.	The Eco Dosimat calculates and dispenses the required solvent volume automatically.
Il surveille vos activités et calcule les calories brûlées.	It keeps track of your activities and calculates calorie burned.
La Commission (Eurostat) calcule les PPA pour chaque année civile.	The Commission (Eurostat) shall calculate PPPs with reference to each calendar year.
L'exemple suivant calcule le factoriel d'un nombre en utilisant la récursion.	The following example calculates the Factorial of a number using recursion.
Il garde la trace de vos activités et calcule les calories consommées.	It keeps track of your activities and calculates calorie burned.
Il calcule lorsqu'une session est terminée, l'utilisateur à domicile et les keywords.	It calculates when a session is over, home user and keywords.
Notre expression LOD calcule la date du premier achat pour chaque client.	Our LOD Expression calculates the date of first purchase for each customer.
Il calcule automatiquement l'échelle, et prend les proportions du terrain.	It automatically calculates the scale and takes the proportions of the lands.
Win Sim calcule la stabilité d'une fusée modèle réduit.	Win Sim calculates the stability of a model rocket.
La densité se calcule du logarithme de l'opacité.	The density is calculated b the logarithm of the opacity.
Elle calcule des formules comme sur l'image ci-dessous dans une fraction de deuxième.	It calculates formulas like on the picture below in a fraction of second.