calandre

Dictionary
Examples

Elle peut être effectuée sur une presse ou une calandre.	May be done on a press or a calender.
Le modèle fourgonnette adopte les modifications (capot, calandre, etc).	The van model adopts changes (hood, grille, etc.).
Tout d'abord, il est recommandé de changer le pare-chocs et la calandre.	First of all, it is recommended to change the bumper and grille.
Il n'y a qu'une seule voiture avec une calandre aussi basse.	There's only one car with a grill that low.
Dans le fossé il y avait l’empreinte d’un calandre de voiture.	There was an imprint in the ditch of a car grill.
Ça vient sûrement de l'avant de la calandre qui l'a frappé.	It's probably from the front of the grille that hit him.
Comprend plaque, calandre, multi gratter, et les modèles de tube ondulé.	Includes plate, shell and tube, multi scrape, and corrugated tube models.
Je suppose qu'elle a eu le vêtement sur la calandre de sa voiture.	I'm guessing she got the cloth from the grille of his car.
Grille de calandre chromée et amovible tiroir de récupération pour la cuisson.	Chrome grille and removable drip drawer for cooking.
Changement du type de calandre.	Change the type of grille.
Pourquoi les écrans et la calandre ?	Why screens and grille?
Améliorez votre activité d'insertion de calandre et votre part de marché, commencez par Cherng Min.	Enhance your grille insert business and market share, start with Cherng Min.
Les petits chevrons, qui se trouvaient sur le capot, glissent à nouveau sur la calandre.	Small rafters, who were on the cover, slide back on the grill.
Les lettres MAN de la calandre resplendissent grâce à un rétroéclairage spécial.	The MAN letters in the radiator grille shine thanks to a special backlighting in Christmassy resplendence.
La même calandre est lissée et prête à peindre en moins de deux heures.	In stark contrast, the same grill is smoothed and ready for paint in less than two hours.
La calandre diamant verticale est une élégante réminiscence de la tradition légendaire du SL.	The steeply pitched diamond grille is an elegant homage to the legendary traditions of the SL.
Après avoir réparé les pièces internes, une nouvelle section de calandre mécanosoudée est utilisée pour remplacer l'ancienne.	After the internals are repaired, a new fabricated shell section is used to replace the old.
Sous la calandre, le nouveau bouclier inférieur présente une prise d’air centrale plus marquée et plus importante.	Beneath the grille, the new lower bumper features a wider, bolder central air intake.
Au centre, la calandre puissante émerge de la carrosserie et met en scène le lion.	In the middle, the powerful grille emerges from the bodywork and provides the backdrop for the lion.
De face, les phares à longue portée fixés sur le devant de la calandre sont impressionnants !	Looking head-on, the high-beam headlamps on the front of the grille stand out.