cake

le gâteau

Fluidisation prevents agglomeration of the particles and caking on the walls.	La fluidisation empêche l’agglomération des particules ou leur adhérence aux parois.
Chocolate should be kept away from moisture, otherwise it will cause caking.	Le chocolat doit être maintenu à l'écart de l'humidité, sinon cela causera de l'agglomération.
Dad ever take you on a caking trip?	T'as déjà entendu parler d'un poisson d'anniversaire ?
When stored, potassium nitrate (E 252) shows a strong caking tendency which hinders its use in food processing.	Lors du stockage, le nitrate de potassium (E 252) montre une forte tendance à l'agglutination qui entrave son utilisation dans la transformation des aliments.
It restores the moisture lost in chemically treated hair, giving it back its natural elasticity and shine, without weighting it down or a caking sensation.	Restaure l'hydratation perdue dans les cheveux traités chimiquement, en leur redonnant leur élasticité et leur brillance naturelles, sans les alourdir ni leur donner une sensation d'agglomération.
For example, to understand pneumatic conveying or a fluidized bed reactor, very different tests have to be run than if the caking in a silo is of interest.	Pour comprendre par exemple le transport pneumatique ou un réacteur à lit fluidisé, il faut effectuer des tests complètement différents de ceux réalisés si l'agglomération dans un silo est pertinente.
In addition, the higher density of compacted media allows for faster dissolution, while improved product flowability facilitates the dosing and mixing processes and limits media caking.	En outre, la plus forte densité de supports comprimés permet une dissolution plus rapide, tandis que la meilleure aptitude du produit à l'écoulement facilite le processus de dosage et de mélange et limite l'agglutination des supports.
Professional Caking Kit (42 pieces)	Equipement professionnel (42 pieces)
“Additives” are products of a different type from dried fodder, including binding agents and caking agents, or of the same type but dried and/or ground elsewhere.	Règlement modifié par le règlement (CE) no 1154/2005 (JO L 187 du 19.7.2005, p. 11).
“Additives” are products of a different type from dried fodder, including binding agents and caking agents, or of the same type but dried and/or ground elsewhere.	Les “ajouts” sont des produits d’une autre nature que les fourrages séchés, y compris les liants et agglomérants, ou de même nature mais ayant été séchés et/ou broyés ailleurs.
‘Additives’ are products of a different type from dried fodder, including binding agents and caking agents, or of the same type but dried and/or ground elsewhere.	Les « ajouts » sont des produits d’une autre nature que les fourrages séchés, y compris les liants et agglomérants, ou de même nature mais ayant été séchés et/ou broyés ailleurs.
‘Additives’ are products of a different type from dried fodder, including binding agents and caking agents, or of the same type but dried and/or ground elsewhere.	le passeport ou un exemplaire du passeport au cas où le modèle utilisé comporte plusieurs exemplaires ;