cailler

to curdle

A partir de maintenant, il n'y a plus que toi et les caillasses, mon ami.	From now on, it's just you and the rocks, my friend.
Le Chalet Reynard dépassé, elle bifurque vers l'ouest et travers les étendues désertiques de caillasses blanchies par les éléments.	Over the Chalet Reynard, the road branches off to the west and continues its climb through the desert expanses of rocks whitened by chemicals.
Le Chalet Reynard dépassé, elle bifurque vers l'ouest et poursuit son ascension à travers les étendues désertiques de caillasses blanchies par les éléments.	Over the Chalet Reynard, the road branches off to the west and continues its climb through the desert expanses of rocks whitened by chemicals.
Par ailleurs, la France, avec plus de 9 000 véhicules de police caillassés dans les dix premiers mois de l’année, est déjà entrée dans un conflit de basse intensité, une insurrection distribuée au niveau national et largement passée sous silence.	France, on the other hand, with more than 9,000 police cars hit by stones in the first ten months of the year, has begun to experience a law intensity conflict, a widely silenced national uprising.
Le 31 janvier 2012, six représentants du People's Movement Against Nuclear Energy –PMANE (mouvement populaire contre l'énergie nucléaire) et 15 autres partisans du mouvement, ont été agressés et caillassés dans le district de Tirunelveli, dans l'état du Tamil Nadu.	On 31 January 2012, six representatives of the People's Movement Against Nuclear Energy (PMANE) and 15 of their supporters were attacked and had stones thrown at them in the Tirunelveli District of Tamil Nadu State.