cadre supérieur

Translator
Examples

Steve est un cadre supérieur de la radio régionale pour le bureau AP basé à Phoenix.	Steve is a regional radio executive for the AP bureau based in Phoenix.
Avant cela, Greg était cadre supérieur chez Perpetual Limited durant plus de 13 ans.	Prior to that, Greg held senior positions with Perpetual Limited for more than 13 years.
Auparavant, il avait occupé plusieurs postes en tant que cadre supérieur chez Allied Signal, entreprise de l’industrie aérospatiale.	He previously held senior management positions with Allied Signal in the aerospace industry.
Michel Mailloux est un cadre supérieur qui possède une vaste expérience dans la gestion de la performance, des opérations et du marketing.	Michel Mailloux is a senior manager with broad experience in performance management, operations and marketing.
La portée et le caractère sensible de ses travaux impose également la nomination d'un cadre supérieur.	Moreover, the sensitivity and significance of the Division's work also warrant senior-level leadership.
Ils ont également été informés des projets assignés à leur équipe, chacune parrainée par un cadre supérieur de sa division.	They were also briefed on their team projects, each sponsored by a senior leader within the business.
Dans le cadre supérieur et inférieur, nous avons des bandes visibles qui servent aux différentes antennes.	There are visible bands on the upper and lower frame to isolate the contact of the different antennas.
Le cadre supérieur Ted Doheny a dit que les conditions de marché et le taux de l'ordre entrant de la société demeurent extrêmement contestés.	Chief executive Ted Doheny said market conditions and the company's incoming order rate remain extremely challenged.
Il a été immédiatement défié, non attaqué, par un autre membre d'équipe et son cadre supérieur, le embarrassant devant ses pairs.	He was immediately challenged, nay attacked, by another team member and his senior manager, embarrassing him in front of his peers.
Il a travaillé pendant 15 ans à un poste de cadre supérieur dans la stratégie d'affaires d'une entreprise mondiale de systèmes d'information.	He was employed for 15 years in a senior position in Business Strategy to a global Information Systems company.
Services de visite et contacts personnels par un cadre supérieur de notre agence, dédié spécialement sur le compte du client en fonction des supports demandés.	Visit and personal contact services by an executive of our agency, especially dedicated to the customer account depending on the required media.
Par ailleurs, les bureaux de l'ONUDI sont dirigés par un cadre supérieur (P5/D1) qui est appuyé par des administrateurs et des agents des services généraux.	Further, the UNIDO Offices are led by senior level staff (P5/D1) supported by Professional and General Service staff.
Un cadre supérieur de la Banque Triodos représente les fonds au Conseil d’administration, lui apportant ses connaissances de la banque durable et son expertise.	A senior co-worker of Triodos Bank represents the funds in the Board of Directors, thereby bringing sustainable banking and expertise to the table.
Le chef de projet désigné ou un cadre supérieur du bénéficiaire dûment autorisé sont tenus d'effectuer cette opération au moins une fois par mois.	This must be done at least once a month by the appointed project leader or a duly authorised senior member of the beneficiary’s staff.
Les candidats qui reçoivent une EIMT pour un emploi à titre de cadre supérieur (CNP 00), tel que décrit dans le Code national des professions, recevront 200 points.	Applicants with an LMIA for employment as a senior manager (NOC 00) described under the National Occupational Code, will receive 200 points.
Selon la plaquette, je suis le cadre supérieur, mais nos clients veulent faire affaire avec les subalternes.	According to the sign on the door, I'm the senior member of the firm. But most of our clients seem to want to do business with the junior members.
Après des études à Sciences Po et une spécialisation en Sciences Humaines il mène une carrière de cadre supérieur dans l’Industrie pharmaceutique au niveau international.	After studying Political Science and specializing in the Social Sciences, he went on to become an international executive for the pharmaceutical industry.
Il a travaillé en tant que cadre supérieur dans des entreprises de pointe cotées en bourse ainsi que dans le secteur privé.	He has served as a leading executive of private and publicly traded companies in the high tech world as well as the consumer goods arena.
Un programme de perfectionnement des cadres centré sur l'excellence professionnelle a été entrepris à l'intention de tous les fonctionnaires occupant des postes de directeur et de cadre supérieur et moyen.	A management development programme focusing on professional excellence has been conducted for all staff at the director, senior and middle management levels.
Il en va de même pour la décision d'inculper en particulier en cas d'infraction grave ou si le suspect est un cadre supérieur de la police.	Such a separate order may be necessary if the offence is a serious one or the suspect is a senior police officer.